GC5N1J2 Família (Traditional Cache) in Porto, Portugal created by Filipe Soares Vieira

This cache has been archived.

Bitaro: Caro Filipe Soares Vieira,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

GC5N1J2 ▼

A cache by Filipe Soares Vieira Message this owner

Hidden : 2/18/2015

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

As coordenadas são para o trazerem a este belo parque, mesmo no centro da cidade. Resolva o enigma da dica e encontra a cache. [Eng]: The coordinates are for bringing you to this beautiful park, in the center of town. Solvethe riddle of the tip and you will find the cache.

Esta cache serve para enaltecer a família, valor e legado mais importante das nossas vidas, e foi colocada para comemorar dois acontecimentos muito importantes, o centenário da ausência (porque alguém que deixa uma vasta obra como a sua, jamais morre) de Ramalho Ortigão e os nove anos de idade do nosso muito querido filho Vasco (adepto fervoroso desta aventura). Detentor de uma personalidade única, com uma riqueza de valores e princípios que já naquela altura impressionava, defendeu sempre os seus ideais com determinação e integridade, o que o levou a travar um duelo de espadas com Antero de Quental por insultos que este proferiu a António de Castilho, que na altura tinha 66 anos e estava invisual. Estes valores ainda hoje permanecem bem presentes no seio da família e estão eternizados nas suas palavras: "Ninguém é grande nem pequeno neste mundo pela vida que leva, pomposa ou obscura. A categoria em que temos de classificar a importância dos homens deduz-se do valor dos actos que eles praticam, das ideias que difundem e dos sentimentos que comunicam aos seus semelhantes." Ramalho Ortigão in Farpas [Eng]: This cache was made to thank the family, value and legacy most importante of our lives, and also to celebrate two importante events, the centenary of absence (when someone leaves a vast work as his, never dies) Ramalho Ortigão and the ninth birthday of our dear son Vasco (zelous fan of this adventure). Holder of a unique personality, with determination and integrity, which led to fight a duel with Antero de Quental by insults that this utter to António de Castilho, that had 66 years old and was blind. These values still remain very present in the family and are immortalized by his words: “No one is big or small in this world for the life they lead, pompous or obscure. The category in which we have to classify the importance of men is determined through the values of the acts they practice, ideas that spread and feelings that communicate to their peers.” Ramalho Ortigão in Farpas

Additional Hints (Decrypt)

Pbagrzcyn n oryrmn qn anghermn r frhf sehgbf anf zvaunf pbfgnf. [Eng]: Nqzver gur ornhgl bs angher naq vgf sehvgf ba zl onpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)