Skip to content

Calvinist Church and Belfry in Hermánszeg Traditional Geocache

Hidden : 3/18/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hermánszeg megközelítése
Az M3-as Vaja/Mátészalka lehajtójától 47km-re található a település. Lehajtás Mátészalka felé, majd Győrtelekig a 49 főúton kell haladni, majd itt Fehérgyarmat felé a 491-e közútra kell áttérni. Fehérgyarmaton a körforgalomnál az első kihajtónál jobbra fordulva Jánkmajtisg kell elmenni, majd itt kell letéri jobbra a település irányába.  N 47° 56,240' E 22° 39,182' 114 m [GCRTFH+letérő1]Szamossályinál tábla jelzi az irányt. Majd Hermánszegre beérve itt kell jobbra letérni. .  N 47° 54,242' E 22° 37,336' 114 m [GCRTFH+letérő2]
Parkolni a templommal szemben az út szélén lehet.  N 47° 54,190' E 22° 37,468' 115 m [GCRTFH+Parkoló]
Van egy 10 km-rel rövidebb út is Porcsalmán keresztül. Porcsalmán a Szamossályi komp jelző táblánál kell balra letérni, majd a Szamost elérve komppal lehet átjutni a faluba. A komp viteldíj táblázatát keresd oldalt a képek között! Figyelem a komp nem mindig jár!

A református templom előzetes bejelentkezés során látogatható!
Elérhetőség: Bartus Zoltán (lelkész) 06-70-397-2136; z.bartus@freemail.hu
A Fa-harangláb a templomkertben van, mely állandóan nyitva áll a látogatók előtt. A bejelentkezés csak a templombelső megtekintéséhez szükséges!


A falu és a templom története
Műemlék jellegű református templom
Hermánszeg református egyházáról 1501-ből való az első írásos emlék. A falu korábbi temploma a temetővel átellenben fából épült, mely leégett. A templom épületet és a népies késő barokk stílusú berendezését a papi családból származó Vasvári Ódor Gábor készítette 1797 és 1799 között. A templombelső jó arányú, magas, világos tér, fehérre meszelt falakkal. Fakarzata a templom nyugati oldalán húzódik végig: két pár fából faragott baluszter idomú oszlopon nyugszik. A deszka mellvéd tagolása és díszítése is falusi mester műve: törpepilaszter-tagolás között három hosszú mező, színezett levéldísszel. Deszkamennyezete világoskék színre festett kazettákkal, a sarkokon színes aranyozott csillagokkal kirakott. A bemélyített keretezett középső részen felirat: "Ez világi terhes igák alatt el fáradott de a Jézus ölébe fejét le hajtott nyugodni kívánó Helv. Vallásban lévő Hermánszegi kis Ref.Ekkla. épített Házat az Urnak, Újonnan ex.fund.to. Minden hozzátartozókkal edjutt egyenlő szorgalmatossággal melynek Fundamentoma tétetett le 1797dik eszt. Májusának 15dik napján végeződött pedigel 1797dik eszt. Augusztusnak 9dik Napján"
A templomban egyedi motívumokkal bíró szószék, papiszék és számkirakó tábla található.

Fa-harangláb
A harangláb 4 oszlopon nyugvó, alul deszkával burkolt, vízvezető eresszel övezett sátortetős fa harangláb. Az 1800-as években épült és 1999-ben újították fel. Két harangot hordoz: Az egyik harang felirata "A hermánszegi ref.egyház saját költségén öntette 1855." a másik harangon ez olvasható: "A hermánszegi Ekkla a maga költségén öntette 1812."
A műemlék jellegű templom a "Szatmári Örökségünk útján" elnevezésű tematikus út egyik megállóhelye.

Additional Hints (Decrypt)

nwgó sryrgg, orag/nobir gur qbbe vafvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)