Skip to content

#15 - Veckring - Le Colacker - LC Multi-cache

This cache has been archived.

loliepops: It s over

More
Hidden : 12/14/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

#15 - Veckring - Le Colacker - LC

FR en

FR Français

Histoire

Le Hackenberg était un lieu de culte païen au IIe siècle. Passage de la voie stratégique romaine d'Agrippa reliant Metz à Trèves par la rive droite de la Moselle. Village de la seigneurie de Busbach (Luxembourg). L'église paroissiale était située sur le haut du Hackenberg. Commune en 1901. À partir de 1929, Veckring voit s'implanter sur son ban le plus gros des forts construits dans le cadre de la ligne Maginot. Faisant partie du secteur fortifié de Boulay, c'est l'ouvrage du Hackenberg. Avec le fort, ce sont une cité pour les officiers, pour les sous-officiers et une caserne qui viennent agrandir la commune. L'ouvrage et le secteur de Veckring ont été l'objet de vigoureux combats entre la 3e armée américaine du général George Patton et des forces de l'armée allemande en 1944. Aujourd'hui, restauré et ouvert au public par l'association Amifort Veckring, l'ouvrage du Hackenberg attire des milliers de visiteurs venant du monde entier. De son côté, la caserne (camp de Veckring) a été transformée pour accueillir les amateurs de paintball.

Lieux et monuments

Passage d'une voie romaine
Caserne de Veckring devenu le Paintball de Veckring
Ouvrage du Hackenberg (Ligne Maginot)
Stade de football construit sur l'ancienne poudrière militaire attenant à la caserne
Église paroissiale Sainte-Apolline 1889 néo-romane.
Chapelle Saint-Médard de Helling 1868 date portée sur le linteau de la porte piétonne, statues XVIIIe siècle.
Église dite chapelle, église paroissiale Saint-Simon-Saint-Jude. Chapelle moderne à Hackenberg, perchée à (343 m), cimetière, monument sépulcral, construite en 1535 pour les Stromberg (détruite). Nef et tour clocher 4e quart XVIIIe siècle, flèche de la tour clocher achevée en 1780. Tour clocher reconstruite en 1860 après un incendie. Détruite en 1887. Les pierres servent à la construction de l'église de Veckring. Seul subsiste le chœur. Chœur détruit en 1944 par les bombardements. Reconstruite en 1961. Armoiries de la famille de Stromberg. Pierres tombales dont celle des Loevenstein, sculptée dans le mur du porche.

La cache

Quinzième cache de notre série sur la ville de Veckring qui vous permettra de découvrir des lieux de cette ville.

Aujourd'hui, nous découvrons le Colacker.
C'est une ancienne carrière d'anhydrite à ciel ouvert dont l'intérêt écologique a été découvert en 2010. En reprenant ses droits, la nature a offert de nombreux habitats naturels d'intérêt. Les bosquets, la zone humide colonisée par la roselière et surtout les pelouses à orchidées abritent une flore et une faune remarquables, comme en attestent la quarantaine d'espèces d'oiseaux, les nombreux reptiles et amphibiens, les chauves-souris ou encore les insectes qui fréquentent le site. Fort de ce constat mais aussi soucieux de la fragilité de ce milieu naturel d'exception, la communauté de commune de l'Arc Mosellan et le conseil général de la Moselle se sont engagés en 2013 dans un programme de restauration et de gestion écologique en partenariat avec la commune de Veckring.
English English


Today we discover the Colacker.
It is a former anhydrite career which ecological interest was discovered in 2010. In resuming its rights, nature has offered many natural habitats of interest. The groves, wetland colonized by reedbeds and especially orchids lawns are home to flora and fauna remarkable, as evidenced by the forty species of birds, many reptiles and amphibians, bats or insects who frequent the site. With this in mind, but also concerned about the fragility of the natural environment of exception, the Arc Mosellan town community and the General Council of the Moselle committed in 2013 in a program of restoration and ecological management in partnership with the city of Veckring.



Additional Hints (Decrypt)

ibve trbpurpxre / frr trbpurpxre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)