Skip to content

So long, and thanks for all the fish Event Cache

This cache has been archived.

Geocaching HQ Admin: Thank you for hosting this geocaching event. The date of this event has passed. In order to reduce confusion from inactive event listings, this event has been automatically archived. Event owners are encouraged to archive their events within 30 days after the event (Mega-/Giga-Events within 60 days). Attendees can still log archived events.

More
Hidden : Wednesday, May 25, 2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Opat nastal ten cas. Ten cas v roku, ked treba opat vziat verneho kamarata – uterak – medzi dalsie uteraky a ludi.

Uterakovy den 2016.


Tento rok sa budeme venovat delfinom. Tieto inteligentne zvierata su dolezitou sucastou nasej znamej trilogie v piatich dieloch. Ich pamatna piesen, ktorou sa pri poslednom „vyskoku“ lucili s obyvatelmi pri opusteni Zeme, dala aj nazov stvrtej knihe serie.


 

Vetu „Zbohom a dakujeme za ryby“ v komunikacii casto pouzivaju sci-fi fanusikovia. Ako priklad uvadzam pamatnu scenku z jedneho superhrdinskeho serialu. Kto na evente ako prvy povie jeho nazov, ma u mna pivo (kofolu, caj...).


 

No a este kusok kultury – text piesne delfinov, ktora bola pouzita vo filme z roku 2005.


 

So long and thanks for all the fish,
So sad that it should come to this,
We tried to warn you all those years.

You may not share our intellect,
Which might explain the disrespect,
for all the natural ones that loom around you
So long, So long, and thanks, for all the fish.

The worlds about to be destroyed,
Theres no point getting all annoyed,
Lie back and let the planet dissolve.

Despite those nets of tuna fleets,
We thought that most of you were sweet,
Especially tiny tots in your preg-nant, wo-men,
So long, So long, So long, So long, So long,
So long, So long, and thanks, for all the fish.

So long and thanks for all the fish,
So sad that it should come to this
We tried to warn you all of those years, oh dear.

Despite those nets of tuna fleets,
We thought that most of you were sweet,
Especially tiny tots, in your preg-nant, wo-men,
So long, So long, So long, So long, So long,
So long, So long, So long, So long, So long,
So long, So long and thanks, for all the fish.


 

KEDY? V Uterakovy den, v stredu 25.5.2016

O KOLKEJ? O 16:42.

KDE? Stretneme sa na uvodnych suradniciach v parku v Povazskom Chlmci. Zhromazdovat sa budeme do 17:00 a potom sa spolu so svojimi uterakmi presunieme na miesto referencneho bodu nazvaneho „pizza“. Pripadnych oneskorencov uvitame priamo tam.

DOKEDY? Zhruba "do mrtva", ale dajme tomu, ze do 20:00. Pizzeria je ale otvorena do 22:00, berme vsak do uvahy, ze dalsi den je stvrtok a praca, skola...

CO SO SEBOU? Uterak, dobru naladu, pripadne drievka a stoparske cestujuce chrobaky a mince.

CO NECHAT DOMA? Tradicne... peciatky.

CO ZA TO? Stretnutie so starymi aj novymi znamymi, mozno par novych (aj eventovych) SWG

Additional Hints (Decrypt)

Qrysva

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)