SK: Zo všetkých znamení zverokruhu je najťažšie popisovať práve Ryby. Toto dvanáste vodné znamenie znázorňuje dve ryby plávajúce oproti sebe. Týmto spôsobom je charakterizovaná ich citová rozporuplnosť a duševná dvojakosť. Ryby sú posledným znamením zverokruhu, sami sa tiež často stávajú na posledné miesto a dalo by sa povedať, že majú v sebe kúsok z každého znamenia zverokruhu. Ryba je tvor žijúci pod vodou, a tiež ľudia tohto znamenia žijú podobne. Svojimi myšlienkami sa pohybujú v hĺbkach, kde pre nich neexistujú žiadne hranice. Ich úlohou je plávať proti prúdu. Keď sa ním nechajú unášať, väčšinou skončia zle. Ich vládcom je nevypočítateľný, mystický a vždy vzdialený Neptún, Boh morí a podzemných vôd. Neptún im dáva silné vnútorné vnímanie, citlivosť a inšpiráciu. Sú obdarení akýmsi šiestym zmyslom, i keď si to sami často vôbec neuvedomujú. Ich predstavivosť a empatia im umožňuje precítenie každého okamihu. Ryby obvykle dokážu pochopiť ľudí okolo no sami seba nie. Celý život môžu hľadať svoje vlastné Ja. Veľmi ťažko nachádzajú zlatú strednú cestu a rovnako aj rovnováhu medzi svojimi snami, vnútornými túžbami a nutnou dávkou sily a času k ich uskutočneniu. Pre Ryby akoby nikdy nebolo nič príliš dôležité, a títo ľudia spravidla načúvajú viac než hovoria. Ľudia narodení v tomto znamení sú prispôsobiví, premenliví a môže sa stať, že mnoho vecí budú robiť len preto, aby sa zapáčili svojmu okoliu. Z toho dôvodu sa často sebaobetujú. Mávajú skromnú a nesebeckú povahu, často zvyknú pochybovať o svojich schopnostiach. V dôsledku toho patria Ryby k najopatrnejším znameniam. S tým kontrastuje ich dôverčivosť k ostatným ľuďom. To má za následok, že sa stávajú často obeťami rôznych podvodov a intríg. Prehry, neúspechy a nepriazeň osudu prijímajú Ryby s odovzdanosťou, mohlo by sa zdať, ako by všetko vopred očakávali.
PL: Urodzeni w znaku Ryb posiadają również umiejętność dostosowania się do sytuacji i zmieniających się okoliczności. Dzięki takiej elastyczności żyje im się łatwiej. Zodiakalne Ryby są niezwykle emocjonalne, nieraz decydują się zawierzyć właśnie emocjom oraz intuicji.
W sferze zawodowej osoby urodzone w znaku Ryb preferują dziedziny, w których należy wykazać się cierpliwością. Wielu odnosi sukcesy jako artyści, w tym aktorzy, a także jako sędziowie i doradcy. Niektórzy parają się pisarstwem i oceniając po osiągnięciach, także muszą być zadowoleni ze swojego wyboru.Nierzadko osoby urodzone w znaku Ryb szukają celu, który pomoże im jakoś "ukorzenić się" w życiu, a osiągnięcie tego celu daje im poczucie spełnienia, stabilizacji i równowagę wewnętrzną. Zazwyczaj nawiązują bardzo silne relacje z innymi. Jeśli kogoś pokochają to często jest to miłość do grobowej deski.
EN: Pisces needs a dominant partner of role model in their life or they will very easily fall into a pit of self-pity and self-undoing. When they are independent and inspired by life's events, their creativity comes shining through but they are unable to be on their own for long before they start dreaming in their imaginary world of happy people and happy endings. They need other people to keep them grounded and on the right track. The Pisces personality is hard to pin down, it is very mysterious and elusive. Pisces are molded by their surroundings, they incorporate their experiences and surroundings into themselves. They have extreme compassion and they feel the pain of others. If something is wrong in the world that affects them, it affects them deeply, they take it to heart and feel extreme feelings regarding the matter. When they are happy, they are extremely happy and when they are sad, they are extremely depressed