GC7M70C Jakubianka (Traditional Cache) in Małopolskie, Poland created by KingaP

GC7M70C ▼

A cache by KingaP Message this owner

Hidden : 3/28/2018

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PL] Pijalnia sezonowa Jakubianka

Miejscem położenia tej pijalni jest centralna część Powroźnika, nieopodal cerkwi pw. św. Jakuba Młodszego Apostoła (obecnie kościoła rzymskokatolickiego) — zabytku wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Czynna w sezonie wiosenno – letnio – jesiennym. Do pijalni doprowadzona jest woda mineralna z odwiertu P-III, o głębokości 100 m. Wydajność odwiertu wynosi: 5,90 m3/h. Udostępniona woda to w 0,24% szczawa wodorowęglanowo-wapniowa (HCO3-Ca). Wpływa przeciwzapalnie i przeciwtrądzikowo, ogranicza wypadanie włosów i wzmacnia paznokcie, działa kojąco na skórę. Degustować można ją bezpłatnie.

Mineralizacja wody – 2432 mg/l

• dwutlenek węgla – 2409 mg/l
• sód – 88,8 mg/l
• wapń – 408,2 mg/l
• magnez – 71,2 mg/l
• wodorowęglany – 1785 mg/l
• siarczany – 21,3 mg/l
• chlorki – 11,9 mg/l
• żelazo – 3,9 mg/l
• inne – 41,7 mg/l

Literatura:

U muszyńskich źródeł Aut.: B. Porwisz, I.Tajstra, Agencja Wydawnicza WiT s.c., Muszyna 2015

[EN] Jakubianka Seasonal Pump Room

The pump room is located in the centre of Powroźnik, near the orthodox church of Saint James, son of Alpheus (presently, it is a Latin church) – a monument which is included in the UNESCO World Heritage List. It is open in the spring – summer – autumn season. Mineral water is supplied to the pump room from 100-m deep P-III drilling hole. Capacity of this drilling hole is 5,90 m3/h. The available water is 0,24% bicarbonate–calcium szczawa (HCO3-Ca). It is tasty and refre-shing. The water has got anti-inflammatory and anti-acne properties, reduces hair loss, streng-thens nails and soothers the skin. Water may be drunk free of charge.

Mineralization of water – 2432 mg/l

• carbon dioxide – 2409 mg/l
• sodium – 88,8 mg/l
• calcium – 408,2 mg/l
• magnesium – 71,2 mg/l
• bicarbonates – 1785 mg/l
• sulfur – 21,3 mg/l
• chlorides – 11,9 mg/l
• iron – 3,9 mg/l
• other – 41,7 mg/l

Literature:

At springs of Muszyna Aut.: B. Porwisz, I.Tajstra, Publishing Agency WiT s.c., Muszyna 2015

Additional Hints (Decrypt)

👫

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)