|
PT -
DRAVE, cinco letras…muito mais que isso.
Estava no radar há muito tempo. Há demasiado tempo. Um dia seria feita…
Hoje foi esse dia!
Reunimos um grupo pequeno. Nestas andanças um grupo grande, complica. Existe sempre alguém, que se dá mal…
Fomos 4: Eu (Clube das Sandes), André (A_Bleach), Sr. António (Sandra&AntónioPinto) e a Vãnia Sofia (Baguera).
A “coisa” teria de ser dividida em quatro etapas. Iriamos seguir o trilho do UltraTrail da Serra da Freita 2018. Seriam 14 Km, pela a pureza da Serra.
Saímos de Regoufe pelas 9.00 horas, na despedida, um “mar de gente” (Vacas, galinhas, patos e cabras). O primeiro terço é o mais complicado. O trilho, para quem o quiser fazer, está todo destruído pelas chuvas dos últimos meses.
Avistamos as Montanhas Mágicas cerca de 30 minutos, depois do início.
Uma palavra: Deslumbrantes!
A cor, a tonalidade, o relevo, a frescura… deixam qualquer caminhante de boca aberta e assim foi.
Os restantes dois terços do caminho são “andantes”. Entramos no PR14 e descemos para Drave. O silêncio, acompanhou-nos ao longo de todo o caminho, só quebrado pelo ruido da água, que ao fundo corria tranquilamente.
Chegamos a Drave.
Exploramos Drave.
Saboreamos Drave.
Drave é Drave. É único. Já muito se falou sobre Drave, existem muitas parecidas, mas Drave é Drave.
Aquele abraço do Clube das Sandes.
ENG -
DRAVE, five letters ... much more than that.
I was on the radar for a long time. There's too much time. One day it would be made ...
Today was that day!
We put together a small group. In these wanderings a large, complicated group. There is always someone, who gives himself harm ...
We were 4: I (Clube das Sandes), André (A_Bleach), Mr. António (Sandra & AntónioPinto) and Vânia Sofia (Baguera).
The "thing" would have to be divided into four stages. We would follow the track of the UltraTrail of Serra da Freita 2018. It would be 14 km, due to the purity of the Serra.
We leave Regoufe at 9.00 am, in the farewell, a "sea of people" (cows, chickens, ducks and goats). The first third is the most complicated. The trail, for those who want to do it, is all destroyed by the rains of the last months.
We saw the Magical Mountains about 30 minutes after the start.
One word: dazzling!
The color, the tone, the relief, the freshness ... leave any walker open-mouthed and so it was.
The remaining two-thirds of the way are "walking". We entered PR14 and went down to Drave. The silence followed us all along the way, broken only by the noise of the water, which in the background ran smoothly.
We got to Drave.
We explored Drave.
We relish Drave.
Drave is Drave. It's unique. Already a lot has been said about Drave, there are many similar, but Drave is Drave.
That embrace of the Clube das Sandes
|