 |
18. Mai 2019
|
 |
Gut, dass Du hergefunden hast, Agent!
Du willst wissen, warum Du hier bist? Weil DU zu den Besten gehörst!
Den Besten im Dekodieren von Nachrichten, Hinweisen und im Finden geheimer Orte.
Du weißt, dass sich unsere Welt im Wandel befindet. Neue Spieler haben das Spielfeld betreten, alte sind in den Ruhestand gegangen. Wir müssen unser Wissen erhalten und weitergeben, sonst sind wir verloren.
Deshalb komme vom 17.-19. Mai 2019 nach Berlin - in die
Hauptstadt der Spione.
Wir werden uns dort versammeln, um unsere zukünftigen Aktivitäten zu planen und unser Wissen auszutauschen.
Am Samstag, den 18. Mai, von 10:07 bis 22:00 Uhr öffne ich, der Geheimnisträger, Dir die Pforten der Shedhalle im alten Funkhaus der DDR - dem Funkhaus Berlin zu unserem Haupttreffen. Hier und rund um das Gelände erwarten
Dich spannende Aufgaben, Workshops, Stände bei denen Du Deine Cacherausrüstung erweitern und Dein Netzwerk vergrößern kannst.
Du willst teilnehmen?
Dann logge ein “Will Attend” mit der Teilnehmerzahl/Teamgröße in der Form +1+.
Um Eintritt zu erlangen, benötigst Du ein Ticket, welches Du auf unserer Agentenseite zu gegebener Zeit erwerben kannst. Ich werde Dich über ein unverschlüsseltes Announcement darüber
informieren.
Hier geht es zur Agentenseite: https://gc-agenten.de
Hier geht es zum Shop:https://www.shop-gc7qqqq.de/
|
 |
May, 18 2019
|
|
You did a great job in finding the right path to this place, agent!
You want to know, why you are here? Because YOU belong to the best!
The best as well in decoding messages and hints as of finding hidden places.
As you know, our world is involved in a tremendous change. New players
have entered the playground, whereas the old have retired.
We need to preserve and share the knowledge. Now! Otherwise we will be lost.
That's why we need you in Berlin from 17.-19.05.2019 in the
capital of spies.
We will gather together there to plan our future activities and exchange our knowledge.
On Saturday, 18th May from 10.07 AM to 10.00 PM, me, the keeper of wisdom, will
open the gates of Shedhalle in the old Funkhaus of the GDR - the
Funkhaus Berlin, for you to our main event.
You will find numerous exciting missions, workshops and stalls where
you can enhance your cacher-equipment and expand your network.
You want to attend? Then log in with "Will Attend" with number of participants /team size by using the format +1+.
To gain access you need a ticket which you can acquire soon on our agent-website. I will inform you by an uncoded announcement.
Link to the agent-website: https://gc-agenten.de
Hier geht es zum Shop: https://www.shop-gc7qqqq.de/
|
 |
18 mai 2019
|
|
Bienvenue parmi nous, cher agent secret!
Tu veux savoir pourquoi tu te trouves ici? Et bien parce que TU appartiens aux meilleurs!
Les meilleurs pour décoder messages et indices et trouver des lieux tenus secrets.
Tu sais que notre monde est en pleine mutation. De nouvelles personnes ont fait leur entrée en jeu, les joueurs les plus anciens sont partis à la retraite. Nous devons conserver et transmettre notre savoir sinon nous sommes perdus.
Nous t´attendons pour cela du 17 au 19 mai 2019 à Berlin,
capitale des espions.
Là, nous nous réunirons pour planifier nos activités futures et échanger nos connaissances.
Le samedi 18 mai, de 10.07 h à 22.00 h, pour notre rencontre, moi, dépositaire des secrets, je t’ouvrirai les portes de la « Shedhalle » dans l’ancien studio de radiodiffusion de la RDA (Funkhaus Berlin der DDR). Là et dans les environs t’attendront de passionnantes missions, ateliers et stands, auprès desquels tu pourras compléter ton équipement de géocaching et élargir ton réseau.
Tu veux participer?
Alors enregistre-toi avec un „Will Attend“ et le nombre de participants sous la forme +1+.
Afin de pouvoir entrer, tu auras besoin d’un ticket, que tu pourras te procurer le moment venu sur le site web de nos agents secrets. Tu recevras pour cela de ma part une notification non cryptée.
Voici le site web en question: https://gc-agenten.de
Voici le site web en Shop: https://www.shop-gc7qqqq.de/
|
 |
18. Maja 2019
|
|
Dobrze, że tu trafiłeś Agencie!
Chcesz wiedzieć, dlaczego tutaj jesteś? Dlatego że należysz do elity.
Do najlepszych w dekodowaniu wiadomości i rozszyfrowywaniu wskazówek, jak i w wyszukiwaniutajnych i ukrytych miejsc.
Wiesz, że nasz świat się zmienia. Nowi gracze wkroczyli do gry, starzy zeszli już ze sceny. Musimy pielęgnować i dalej przekazywać naszą wiedzę, w przeciwnym razie zostanie stracona.
Dlatego też, przybądźcie w terminie 17-19 maja 2019r. do Berlina – do
Stolicy szpiegów.
Zbierzemy się tam, aby zaplanować nasze przyszłe działania oraz wymienić się naszą wiedzą.
W sobotę 18 maja, w godzinach od 10:07 do 22:00 otworzę dla was na nasze wspólne spotkanie wrota do „Shedhalle” w starej Rozgłośni DDR – w Funkhaus Berlin. Tam i na terenie otaczającym będą was oczekiwać trzymające w napięciu i zajmujące zadania i warsztaty oraz różnorodne stoiska na których będzie mogli uzupełnić albo powiększyć swój ekwipunek oraz rozszerzyć swoją sieć kontaktów.
Chesz do nas dołączyć i wziać udział?
Zaloguj się “Will Attend” z liczbą uczestników/wielkością drużyny +1+.
Aby uzyskać wstęp, będziesz potrzebować biletu, który to będzie można nabyć na naszej stronie agentów w odpowiednim czasie.
O terminie dostępności biletów poinformuję Cię w niezaszyfrowanej wiadmości. https://gc-agenten.de
Kliknij tutaj, aby zobaczyć sklep: https://www.shop-gc7qqqq.de/
|
 |
18. května 2019
|
|
Dobře, že jsi přišel, Agente!
Chceš vědět, proč jsi tady? Protože TY patříš k těm nejlepším!
K nejlepším v luštění zpráv a indicií a v hledání tajných míst.
Víš, že se náš svět mení. Do hry vstoupili noví hráči, staří ze hry odešli. Musíme zachovat a předávat naše vědění, jinak jsme ztraceni.
Proto přijď od 17. do 19. května 2019 do Berlína - do
hlavního města špionů.
Sejdeme se tam, abycom naplánovali naše buducí aktivity a vyměnili si zkušenosti.
V sobotu 18. května, od 10:07 do 22:00 hodin, Ti otevřu já, nositel tajemství, bránu Shedhalle staré rozhlasové budovy NDR - Funkhaus Berlin pro naše hlavní setkání. Zde a v okolním terénu na Tebe čekají napínavé úkoly, workshopy a stanoviště, u kterých si můžeš rozšířit svoje vybavení a síť cache.
Chceš se zúčastnit?
Pak se přihlaš pomocí “Will Attend” s uvedením počtu účastníků/členů týmu ve formátu +1+.
Pro získání přístupu potřebuješ lístek, o který můžeš požádat na naší stránce agentů v uvedený čas. Budu Tě informovat o nezašifrovaném oznámení.
Zde je stránka agentů: https://gc-agenten.de
Klikněte zde pro obchod: https://www.shop-gc7qqqq.de/
|