Skip to content

Cmentarz dawnej wsi Żelazki Traditional Cache

Hidden : 8/17/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Z tym miejscem i zalożeniem tu kesza wiąże się zabawna geocachingowa historia :) Otòż okazało się, że w tym samym czasie to samo miejsce okeszował również użytkownik Cavaan :) Jako że opublikowałem skrytkę pierwszy Cavaan honorowo swojego kesza zabrał, lecz podesłał mi również informacje na temat cmentarza za które dziękuję i które wklejam poniżej. A jeszcze niżej pozostawiam pierwotny opis skrzynki. Cavaan, pozdrawiamy! :) Dawna wieś Żelazki (Żelasy) (niem. Schelasen lub Zielasen; od 16 lipca 1938 Zielhausen) była ulokowana na Trakcie Krzyżackim z Ełku do Wilna, współcześnie – po północnej stronie szosy Ełk-Augustów, obok dawnego lotniska w Ełku. Według „Der Kreis Lyck”, w 1939 roku wieś liczyła 108 mieszkańców. Żelazki znacząco ucierpiały w czasie I wojny światowej, jednakże jej kres przyniosła dopiero rosyjska pacyfikacja w 1945 roku. Po wojnie wieś nie została odbudowana, ale do dziś w zagajniku na skraju lasu można odnaleźć ślady fundamentów dawnych domów, a wśród drzew kryją się pozostałości wiejskiego cmentarza. Juz jakiś czas temu wypatrzyliśmy z drogi krzyż. Ostatnio pojawił się jakiś beton w okolicy, postanowiliśmy zajechać i zobaczyć. O istnieniu tego cmentarza nie mieliśmy pojęcia. Piękne miejsce warte odwiedzenia. Keszyk ukryty w pieńku, w środku certyfikaty oraz nasze PWG ;) Dorzucam fotki.

Additional Hints (Decrypt)

Cvravrx, cngem fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)