Enjoy the drive down Bug Creek Road. Bug Creek Road is a Forest Management Road. In the winter if it is plowed it will be by a logger who only plows it wide enough for his/her logging truck. Be prepared for either situation if seeking it out in the winter.
Some of the difficulty is due to the remoteness of the cache. It isn't hard to drive to in the correct season but it is remote.