TL;DR: Moderate walk/hike to a cache in the woods.
This is a moderate hike, no matter which parking area you start from. The cache is just off the Indian Ridge Trail and passes through pleasant forest environs. Check out the lake (and other caches) if you come from that direction, too.
Bonus Cache: This is part of a series of caches, each of which contains a letter tile from the world's most popular word game. Take note of the letter associated with this cache if you are interested in solving a bonus cache puzzle later.
Container: Small round food storage container, well camouflaged.
Hide: Not exactly winter friendly, but I definitely wouldn't rule it out in winter.
Access: There are several ways to access the trails in these woods. See the waypoints for suggested starting points. Hiking trails will bring you within 50 feet of the cache. The Trails map (premium feature) in the geocaching app shows most of the trails in this area.
Congratulations to salts&marbles on the FTF! And many thanks to them also for helping me correct some problems with this cache.