


Slovácká búda je replikou lidového obydlí, která byla postavena v době konání expozice "Výstava Slovácka 1937". Rekonstrukcí prošla po velké povodni v roce 1997 a v roce 2014 byla vyzdobena replikami původní výmalby. Ty tvoří tradiční slovácké ornamenty. Na fasádě najdeme i dvě bronzové plakety - první připomíná povodeň v roce 1997 a ukazuje výšku, kam až sahala voda. Druhá je věnována památce primášovi uměleckého souboru Hradišťan - Jaroslavu Václavu Staňkovi.
Současné využití je kulturně-společenské. Slovácká búda slouží jako zkušebna různých folklórních souborů, přípoadně jako zázemí společenských akcí (vč. mega-eventů GeoSlovácko).
Pro zalogování splňte jednoduchý úkol - vyfoťte sebe nebo váš osobní předmět se Slováckou búdou v pozadí a fotografii připojte ke svému logu.
Logy, které nebudou obsahovat fotografii, budou smazány.

Slovácká búda is a replica of a traditional folk dwelling that was built during the "Exhibition of Slovácko 1937." It underwent reconstruction after a major flood in 1997, and in 2014, it was decorated with replicas of the original paintings. These feature traditional Slovácko ornaments. The facade also includes two bronze plaques - the first commemorates the flood of 1997 and indicates the height the water reached. The second is dedicated to the memory of Jaroslav Václav Staněk, the primáš (lead violinist) of the artistic ensemble Hradišťan.
Currently, the building is used for cultural and social purposes. Slovácká búda serves as a rehearsal space for various folklore ensembles and as a venue for social events, including the mega-event GeoSlovácko.
To log the cache, complete a simple task - take a photo of yourself or a personal item with the Slovácká búda in the background and attach the photograph to your log.
Logs that do not contain a photograph will be deleted.

Die Slovácká búda ist eine Nachbildung eines traditionellen Volkswohnhauses, das während der "Ausstellung Slováckas 1937" errichtet wurde. Sie wurde nach dem großen Hochwasser 1997 rekonstruiert und 2014 mit Nachbildungen der ursprünglichen Bemalungen verziert. Diese zeigen traditionelle Ornamente aus Slovácko. An der Fassade befinden sich auch zwei Bronzetafeln - die erste erinnert an das Hochwasser von 1997 und zeigt die Höhe, die das Wasser erreichte. Die zweite ist dem Gedenken an Jaroslav Václav Staněk gewidmet, dem Primáš (erster Geiger) des künstlerischen Ensembles Hradišťan.
Gegenwärtig wird das Gebäude für kulturelle und gesellschaftliche Zwecke genutzt. Die Slovácká búda dient als Probenraum für verschiedene Folkloreensembles und als Veranstaltungsort für gesellschaftliche Ereignisse, einschließlich des Mega-Events GeoSlovácko.
Zum Loggen dieser Geocache erfüllen Sie eine einfache Aufgabe - machen Sie ein Foto von sich selbst oder einem persönlichen Gegenstand mit der Slovácká búda im Hintergrund und fügen Sie das Foto Ihrem Log hinzu.
Logs, die kein Foto enthalten, werden gelöscht.

Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.