Skip to content

Jättiläisten kuulantyöntö Mystery Cache

Hidden : 10/19/2003
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kätkö on Hämeenlinnassa jättiläisten kuulantyöntöpaikalla.
Cache is in Hämeenlinna in a shot put place of giants.

Kappolanvuorella asui muinoin mahtava ritari Aimo. Hän oli hyvä metsämies. Mantereenlinnalla puolestaan asui yhtä mahtava Karukammo. Hänen mailleen ei kukaan uskaltanut mennä koska hänellä oli paljon pahoja palvelijoita.

Jättiläiset uhosivat ja huutelivat toisilleen Katumajärven yli. Kerran Aimo nosti maasta suuren siirtolohkareen ja haastoi Karukammon kuulantyöntökisaan. Aimo sinkosi järkäleen Kappolanvuoren huipulta 1069 metrin päähän.

Karukammo tiesi olevansa voimakkaampi ja hän päätti pilailla Aimon kustannuksella. Karukammo poimi vielä isomman lohkareen Mantereenlinnan laelta, tähtäsi tarkkaan ja heitti kiven Aimon kiven päälle. Karukammon kuula murskasi Aimon kiven, kivenmurikat sinkoilivat ympäriinsä. Työnnön pituus oli huikeat 2009 metriä.

Kätkö on Karukammon kiven luona. Koordinaatit vievät Mantereenlinnan läheiselle pysäköintipaikalle, sieltä voit aloittaa retken.

Kuulakisan jälkeen ei enää ollut epäilystä kumpi jätti on voimakkaampi. Karukammo tuli yhä röyhkeämmäksi ja alkoi havitella Aimon maita itselleen. Eräänä kesäiltana Aimo palasi metsältä. Silloin hän näki Karukammon suuntaavan miehineen veneillä kohti Kappolanvuorta. Aimo kääntyi hädissään Mantereenlinnan haltijan puoleen saadakseen häneltä apua. Haltija nostatti Katumajärvelle aallokon ja Karukammo hukkui. Kuitenkin yksi Karukammon veneistä pysyi pinnalla. Tuossa veneessä oli kaunis neito, jonka Aimo otti itselleen vaimoksi. Kappolanvuoren rinteellä oli multamaata. Aimo otti suuren lapion ja mätti lepäämättä multaa hukkuneen Karukammon ja tämän väen peitoksi. Tästä Aimon lapioimasta maasta syntyi Katumajärven Pitkäniemi.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A long time ago in Kappolanvuori lived giant Aimo and in Mantereenlinna giant Karukammo.

Giants decided to clear up who is better in shot put. Aimo throwed a big stone from top of Kappolanvuori. The length of shot put was 1069 meters.

Karukammo knew that he was stronger than Aimo. He took a boulder and throwed it on Aimo’s stone which crushed in little pieces. The length of the throw was enormous 2009 meters.

The cache is near Karukammo’s stone. The coordinates bring you to parking place near Mantereenlinna, you can start your trip there.

Additional Hints (No hints available.)