Goldhut Traditional Geocache
sonjagerhard: hier darf jetzt jemand anders einen Cache auslegen
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Woodland, about 600 meters away from road.A historical Golden Hat was found in 1953 at this site.Im Wald ca. 600 m von befestigter Straße entfernt.Fundstelle des Goldhutes von Ezelsdorf, zu besichtigen im Germ. Nat. Museum in Nürnberg. - Achtung, es muss noch ein alter Cache in der Nähe rumliegen, der von manchen anstelle des aktuellen gefunden wurde. Wer den alten findet, bitte entsorgen.
The URL leads to an article of the "Germannischen Nationalmuseum" of Nuremberg, which tells more about this Golden Hat. As a symbol for the founding location I put several thimbles (in German Finger Hat) into the box.My Sportrak shows jumping coordinates, which I refer to the nearby Radiostation of Dillberg. I hope, the coordinates are correct. Die angegebene URL zeigt auf einen Artikel des Germanischen Nationalmusuems in Nürnberg, der über diesen Goldhut berichtet. Als Symbol für diese Fundstelle habe ich mehrere Fingerhüte in die Box getan.Versteckt vom Computer-Verein www.netlife-ph.de Mein Sportrak hat zwischendurch wilde Sprünge angezeigt, die ich auf die Nähe des Rundfunk- und Fernsehsenders Dillberg zurückführe. Ich hoffe, die angegebenen Kordinaten sind halbwegs korrekt. Vielleicht könnt Ihr weitere verschiedenfarbige Fingerhüte mitbringen?
Additional Hints
(Decrypt)
Vg vf irel rnfl. Gur cynpr, jurer gur Tbyqra Ung jnf sbhaq vf fvtacbfgrq nf n jnyxvat ebhgr. Vg fgnegf ng gur envy jnl fgngvba bs Cbfgonhre-Urat naq yrnqf nobhg 2.7 xz gb Ohpu naq gura gb gur sbhaqvat ybpngvba pybfr gb Ohpu. Gur obk pbagnvaf frireny guvzoyrf nf n flzoby bs gur Tbyqra Ung. Vg vf qverpg haqrearngu gur fvta.
Frue rvasnpu mh svaqra. Qvr Shaqfgryyr qrf Tbyqrara Uhgf vfg nyf Jnaqrejrt nhftrfpuvyqreg, ortvaaraq nz Onuaubs Cbfgonhre-Urat süueg qre Jrt pn. 2,7 xz anpu Ohpu haq qnaa mhz Shaqbeg qrf Tbyqrara Uhgf. Qnf Irefgrpx vfg qverxg hagreunyo qrf Fpuvyqrf vz Qvpxvpug.