(Français) Le Château d'Eau est le point le plus haut de la commune viticole de Traenheim. D'ici vous avez un panorama magnifique sur plusieurs villages voisins.
Laisser votre véhicule dans la rue de Molsheim (par exemple, devant le panneau qui marque le début du sentier viticole) et monter à pied.
Au waypoint de départ, vous trouverez trois petits panneaux. Sur celui du milieu vous trouverez deux numéros, 1A0 et 2B0. Calculer xxx=(((A*A*B)*(A+B))-12). La cache se trouve alors à N48°35.2AB E007°27.xxx.
Le logbook contient aussi une indice numérique, qui servira (partiellement) à trouver la cache Mossig Mystery.
Après avoir trouvé la cache, si vous descendez via le chemin qui mène directement vers le nord, vous sortirez à côté de notre ancienne maison (numéro 10, à droite).
(English) The "Château d'Eau" (a covered water reservoir) is the highest point in the wine-producing village of Traenheim, with a superb view over a number of neighbouring villages.
Leave your car in the rue de Molsheim (for example, by the sign with the barrel-end which tells you that you are at the start of the walking path through the vineyards) and walk up.
At the cache coordinates, you will find three small signs on a pole, with numbers on them. The numbers in the middle sign are 1A0 and 2B0. Calculate xxx=(((A*A*B)*(A+B))-12). The cache is at N48°35.2AB E007°27.xxx.
The log book contains a numerical clue, which you will need (with others) to find the Mossig Mystery cache.
After finding the cache, if you follow the path which leads north down the hill, you will emerge next to our former house (number 10, on the right).