Denna gömma är en av flera efter Emån, Sveriges enda å med ett naturligt bestånd av den sedan länge fridlysta malen som kan väga upp till 300 kg.
Förutom mal så kan idag kan havsöringen och laxen vandra upp till Högsby cirka 50 km från Emåns mynning i Östersjön. På vägen finns 3 laxtrappor att passera, Emsfors, Karlshammar and Finsjö. I Emån fångas mellan 500 - 1000 havsöringar på spö varje år. Säsongen inleds 1 mars och avslutas 30 september och olika sträckor har skiftande premiärdatum. Namnet Karlshammar tyder på att det kan ha legat ett bruk på denna plats där det idag är ett kraftverk.
Gömman är en 1,5 l plastlåda med grått lock och som innehåller loggbok, penna och några bytesvaror.
This cache is one in a series along the river Emån, the only river in Sweden with a natural existence of the European catfish which can reach a weight of 300 kg. The fish is protected by law.
Besides the European catfish, today the sea trout and salmon can migrate up to Högsby, approx 50 km from the river Emån estuary into Baltic Sea. On the way there are 3 salmon ladders, Emsfors, Karlshammar and Finsjö. In the river Emån between 500-1000 sea trout are caught with fishing rod each year. The season starts May 1 and ends Sept 30 but the opening day can vary on the different sections. The name Karlshammar indicates that there can have been a former iron works at this location where today there is a power station.
The cache is a 1,5 l plastic box with grey lid, containing a logbook, a pencil and some trading items.