GC
Lupus
Eine kleine Runde zu Fuß durch ein interessantes Gebiet,
aber vorher müsst ihr mit Ortskenntnis oder einem Stadtplan
ein paar Schilder finden. Viel Spaß.
A short walk in an interesting area. Before, you have to use your
local knowledge or work with a city map to find some signs. Have
fun.
|
Den Ausgangspunkt des Spaziergangs zeigt
das Bild.
Achtung: die oben genannten Koordinaten sind NICHT der
Ausgangspunkt.
Here you shall start your walking tour.
Attention: the coordinates mentioned above are NOT the starting
point. |
|
|
|
Hilfe Nr. 1: von hier aus liegt der
Ausgangspunkt in 178°.
Hint No. 1: from here the starting point is located in
178°. |
|
|
|
Hilfe Nr. 2: von hier aus liegt der
Ausgangspunkt in 314°.
Hint No. 2: from here the starting point is located in
314°. |
|
|
|
Hilfe Nr. 3: von hier aus liegt der
Ausgangspunkt in 216°.
Hint No. 3: from here the starting point is located in
216°. |
|
|
|
Hilfe Nr. 4: von hier aus liegt der
Ausgangspunkt in 58°.
Hint No. 4: from here the starting point is located in
58°. |
|
|
Ausgangspunkt gefunden? Dann kann's ja losgehen. Zunächst
suchen wir ein Warnschild, dass sich vom Ausgangspunkt in Richtung
60° befindet.
Achtung! Nicht weitergehen, die Warnungen sind ernstgemeint. Die
Zahl der roten Buchstaben ist A.
Found the starting point? So, let's start. First we look for a
warning sign in bearing 60°.
Be careful! Don't go further, the warning is serious. Count the
number of red colored letters A.
Weiter geht's nach NW am Wasser entlang. Wir wollen zu einer
Brücke, die sich vom Schild cirka 400m nördlich und 650m
westlich befindet. Zuerst sollte man aber 550m in nördlicher
Richtung gehen. Wieviele Holzbohlen bilden den Brückenbelag?
B.
Continue your walk in NW direction and follow the water. We are
looking for a bridge, which is about 400m north and 650m west of
the sign. But first you should walk 550m in northern direction. How
many wooden planks can be seen at the bridge flooring?
B.
Es wird Zeit, zum Cache zu gehen! Und: von Bienenstöcken
halten wir natürlich respektvollen Abstand.
Now let's approach the cache location! And: of course we keep
proper distance from the beehives.
N 48° (((A*(B+8)-5)*50+A)*(B+8)-7)/1000)' |
E 010° (((13*A*(B+8)+3)*A+2)*(B+8)+13)/1000)' |
Übrigens: Wer den Cache gefunden hat, notiert sich den
sechsstelligen Code, der im Logbuch steht. Damit kann man den
folgenden Link lesen: Lupus
Augsburg-Cache. Gib einfach ein: "geocacher" und als Kennwort
den Code. Wer den Code nicht aufgeschrieben hat, kann auch "ziel"
und die sechsstellige Zahl aus den Nachkommastellen der
Zielkoordinate (drei Stellen der Breite, drei Stellen der
Länge) eingeben.
By the way: You should note the six-digit-code given in the
logbook. Using it you can read the following link (in german):
Lupus
Augsburg-Cache. Just type: "geocacher" use the code as
password. or, if you don't remember the code, you also may use
"ziel" and a six-digit number made of the decimals of the latitude
and the longitude of the Cache location.