Placering: ca. 20 km nordvest for Holbæk
Location: approx. 13 miles north-west of Holbæk
Dansk beskrivelse
English description below
Jeg har abonnement på Anders And & Co., udgivet af Egmont Serieforlaget A/S. Næsten hver uge får man en gave med bladet - en lille, nytteløs plastting af yderst lav kvalitet. Over årene har mange af disse gaver samlet sig i mit skab - heldigvis er også mange blevet smidt ud. Nu vil jeg slippe af med dem i en række af GPS caches med titlen Egmont Crap Cache (ECC), der alle er placeret i dejlig natur. Dette er ECC nr. 9.
Egmont Crap Cache #9 - Diesebjerg
Diesebjerg er blot en bakke, som jeg kom kørende forbi. Jeg var selvfølgelig nødt til at gå til toppen, hvorfra der er en fantastisk udsigt ud over Sejerø Bugt. Cachen er placeret på den modsatte side af bakken i forhold til parkeringspladsen. Cachen ligger under et væltet træ. Koordinater:
Parkeringsplads: N 55° 49,692 E 011° 26,271
Cache: N 55° 49,566 E 011° 26,172
Indledende indhold af cachen, der er placeret i en grøn plastikpose:
- logbog
- kuglepen
- sæbeboblemaskine
- benvarmere (faktisk fra en anden Egmont-udgivelse, nemlig W.I.T.C.H.-bladene)
- fingerslim
- vandspil.
Husk: Cache in, trash out - så medbring en affaldspose.
English description
I subscribe to the Danish Donald Duck magazine, called Anders And & Co., published by Egmont Serieforlaget A/S. Almost every week one receives a present along with the magazine - a little useless plastic gadget of very low quality. Over the years a lot of these presents have accumulated in my closet - luckily a lot has also been thrown away. Now I intend to get rid of all of them in a series of GPS caches titled Egmont Crap Cache (ECC), all placed in some wonderful nature. This is ECC #9.
Egmont Crap Cache #9 - Diesebjerg
Diesebjerg is just a hill I happened to drive by. I naturally had to stop and climb the hill to get a magnificient view of Sejerø Bay. The cache is placed on the other side of the hill than the parking area is. The cache is located under a fallen tree. Coordinates:
Parkeng area: N 55° 49.692 E 011° 26.271
Cache: N 55° 49.566 E 011° 26.172
Initial contents of the cache, which is placed in a green plastic bag:
- log book
- pen
- soap bubble machine
- leg warmers (no idea what the English word is - they are from another Egmont publication, the W.I.T.C.H. magazines)
- finger slime
- water game.
Remember: Cache in, trash out - so bring a garbage bag.