Orford - Yourtes Traditional Geocache

Venez admirer la superbe vue tout en haut du mont Orford et trouver une geocache en prime!

Come admire the spectacular views on top of mont-Orford and find a geocache as a bonus !

Vous pouvez vous rendre au sommet de la montagne en gondole (si elle opère) ou bien monter par un des nombreux sentiers. Le degré de difficulté de terrain de cette cache a été évalué en utilisant le sentier "La Grande Coulée" qui débute @ N45 18.980 W72 13.585. Cette cache est la soeur jumelle de la cache "Orford - Passe de l'ours" (GCKWFX). Certaines fois, il peut y avoir beaucoup de monde, donc faites attention aux geomoldus! Pour votre information, la yourte est un habitat nomade traditionnel mongol conçu pour résister aux grands froids. Il y en avait de présentes au sommet d'Orford au moment de l'installation de la géocache en 2004 mais elles ont été démantelées en 2015.

You can go up to Mont Orford summit using gondola (if operating) or hike one of the many trails. This cache overall terrain rating has been evaluated using the trail "La grande Coulée" which trailhead is @ N45 18.980 W72 13.585. If you rather use the gondola, the rating will get down. The cache "Orford - Passe de l'ours" (GCKWFX) is its twin sister cache. Sometimes, this can be a crowdy place so watch for geomuggles. For your information, Yourte (Yurt) is a traditional nomad mongolian habitation designed for extreme cold. There were some of them on Orford summit when cache was installed in 2004 but they were dismantled in 2015.