Ca. 200m östlich entfernt kann man parken.
Zum Cache führen Bahngleise, die die Natur seit 1998 versucht zu
überwachsen.
Das Tor (SO vom Cache) bitte nicht durchqueren, um den
Landschaftsverband nicht aufzuscheuchen. Besser von Nord-Osten
anpirschen.
Bei Schwierigkeiten, das Logbuch zu befreien:
mit einem Stöckchen von hinten rausziehen.
Achtet auf Mücken, (Brombeer-)Dornen und Brennesseln.
Bitte das Logbuch der schwarzen Dose zunächst benutzen.
==========
You can park your car about 200m East.
Follow the railway tracks which nature tries to cover since
1998.
Please don't pass the gates (SE to the cache), to respect
autorities. Better take the trails North-East the cache.
Since the logbook is big (kind of), take a small stick and pull
the book out.
Watch out for mosquitos and thorns.
Please use the log book within the black container.
Cache-Size (no Spoiler!) 
Bei opencaching loggen:
FTF by
aircologne