DEUTSCH:
Für diesen Cache benötigt man, je nach Interesse an der
Landschaft und Kondition, 2 bis 3 Stunden.
Es handelt sich fast um einen Rundweg, die letzte Station
befindet sich schon nahe am Parkplatz. Dieser Spaziergang ist
ganzjährig machbar und auch für Kinder geeignet.
Parke bei den angegeben Koordinaten.
Stage 1:
Am Parkplatz findest Du einen Brunnen mit 2 eingravierten
Zahlen:
A=
B=
Ziehe die kleinere von der größeren ab:
C=A-B
D=(A+B)/16
Stage 2:
N 46°39.(D-C-15) E 11°08.(C+D+45)
Zähle die Steine am Türbogen:
E=
F=E/3
Stage 3:
N 46°39.0(C-E-14) E 11°08.(133*F)+1
Du siehst ein Denkmal vor Dir, an dem es sich um einen Jahrtag
dreht: Wie viele Jahre liegen zwischen Originaldatum und
Jahrestag?
G=
H=G/5
Stage 4:
N 46°38.(A-1002-H) E 11°08.(G+D-25)
Ein weiteres Monument. Zähle die Ringe am Geländer und die
Sterne im Bild:
Ringe= I=
Sterne= J=
Auf dem Weg zu Stage 5 passierst Du vermutlich einen Ort, an dem
der Hahn zur Sonne spricht. Wenn Du nach diesem scharf nach rechts
abbiegst, findest Du eine Abkürzung (kurz, aber ein bisschen steil)
zu Stage 5.
Stage 5:
N 46°38.((2*D)+(4*I)-J) E 11°08.(G-4+(3*I))
Wie viele Nadelbäume und Laubbäume sind hier vermerkt?
Nadel= K=
Laub= L=
Stage 6:
46°38.((4*G)-(3*K)) E 11°08.(G-(2*E)-(2*L))
In welchem Jahr gab es starke Regenfälle?
M=
N=B-M=
Um zu Stage 7 zu kommen, musst Du Dich ein wenig in den Wald
bewegen. Aber nur wenige Meter! Also suche den Pfad, der in die
Nähe von Stage 7 führt.
Stage 7:
46°39.((10*N)+(4*I)+1) E 11°08.0((5*N)-4))
Hier findest Du einen gravierten Hinweis, welcher Dich zu Stage
8 führt. Der Hinweis liegt oberhalb des Weges an einem Felsen
rechts von einem gelb-roten Farbklecks. Nicht auf die Felsen
klettern!
Stage 8:
Zähle hier die Stufen und nimm die nächstkleinere durch 10
teilbare Zahl!
O=
Um zu Stage 9 zu kommen folge dem Weg vom Anfang des
Trimm-Dich-Pfads über 46°39.555 11°08.112 geradeaus Richtung
Dorf.
Stage 9:
46°39.((O*6)+9) E 11°08.(G+O+I-5)
Wie viele Glocken sind hier zu finden?
P=
Stage 10:
N 46°39.(D+H+P+7) E 11°08.((2*D)-P+E)
An der Mauer dieses altehrwürdigen Gebäudes findest Du einen
„Flügelkasten mit Bild“ mit 2 Jahreszahlen, die im Text
eingebettet sind.
Q=1865
R=1858
Ziehe die kleinere von der größeren ab:
S= Q-R=1865-1858=7
CACHE: N 46°39.(2*(D-S-K)) +2 E 11°08.((2*G)+H+S-K)
Hier findest Du einen älteren Herrn, der Dir den Weg
weist….
Der Cache befindet sich in seiner „Geburtsstätte“
auf Privatgrund, aber der Besitzer ist mit dem Cache einverstanden.
Im Cache befinden sich Logbuch, Stift, Tauschgegenstände
ENGLISH:
You can park at the indicated coordinates. For this Cache,
depending on interest in the landscape and your condition, you need
2 to 3 hours.
Its nearly a round way, the last station is already close at the
parking lot. This walk is all year round accessible and also
interesting for children.
Stage1:
At the parking lot you find a well with 2 engraved numbers: A =
B = Subtract the smaller from the larger number: C=A-B
D=(A+B)/16
Stage 2: N 46°39.(D-C-15) E 11°08.(C+D+45) Count the stones at
the doorway: E= F=E/3
Stage 3: N 46°39.0(C-E-14) E 11°08.(133*F)+1 You see a monument,
at which is a anniversary: How do many years lies between original
date and anniversary? G= H=G/5
Stage 4: N 46°38.(A-1002-H) E 11°08.(G+D-25) A further Monument.
Count the rings at the railing and the stars in the picture: Rings
= I = Stars = J = On the way to Stage5 you probably pass the place,
where the cock is speaking to the sun. You find an abbreviation
(short, but a little steeply) to Stage5, if you turn sharply to the
right after this.
Stage 5: N 46°38.((2*D)+(4*I)-J) E 11°08.(G-4+(3*I)) How many
coniferous trees and deciduous trees are here noted? Needle = K =
Leaves = L =
Stage 6: 46°38.((4*G)-(3*K)) E 11°08.(G-(2*E)-(2*L)) In which
year gave it strong rainfalls? M = N=B-M= To come to Stage 7, you
must move a little into the forest. But only a few meters! Thus
look for the path, which leads into the proximity of Stage 7.
Stage 7: 46°39.((10*N)+(4*I)+1) E 11°08.0((5*N)-4)) You can find
here an engraved reference, which leads you to Stage8. The info
lies above the way in a rock right from a yellow-red colorpoint. Do
not climb on the rock!
Stage 8: Count here the steps and take the next smaller number
divisable with 10: O = To Stage 9 you can go from the begin of the
fitness-trail over 46°39.555 11°08.112 in the direction of the
town.
Stage 9: 46°39.((O*6)+9) E 11°08.(G+O+I-5) How many bells you
can find here? P =
Stage 10: N 46°39.(D+H+P+7) E 11°08.((2*D)-P+E) At the wall of
this old-venerable building you can find a “Box-Picture with
wings” with 2 years on it, which are embedded in the
text.
Q=1865
R=1858
Subtract the smaller from the larger:
S= Q-R=1865-1858=7
CACHE: N 46°39.(2*(D-S-K)) +2 E 11°08.((2*G)+H+S-K)
You find here an older gentleman, who points the way. The Cache
is in its "birth place" on a private area, but we have the
permission from the owner. In the cache you find the logbook,
trade-items.
ITALIANO:
Per questo nascondiglio, secondo interesse nel paesaggio e della
tua condizione, ti servono da 2 a 3 ore. È quasi un passeggiata
circolare, l'ultima stazione è già vicino al parcheggio. Questa
camminata è accessibile tutto l’ anno ed anche interessante
per bambini. Potete parcheggiare alle coordinate indicate.
Stage1:
Al parcheggio trovi una fontana con 2 numeri incisi: A = B =
Sottraggi il piccolo dal grande numero: C=A-B D=(A+B)/16
Stage 2: N 46°39.(D-C-15) E 11°08.(C+D+28) Quante pietre sono
alla porta? E = F=E/3
Stage 3: N 46°39.0(C-E-14) E 11°08.(133*F)+1 Qui vedi un
monumento, con un anniversario: Quanti anni sono tra la data
originale e l'anniversario? G = H=G/5
Stage 4: N 46°38.(A-1002-H) E 11°08.(G+D-25) Un’altro
monumento. Conta gli anelli al recinto e le stelle nell’
immagine: Anelli = I = Stelle = J = Sulla via verso Stage5
probabilmente passi un punto, dove il gallo parla al sole. Trovi
una scorciatoia (corta, ma un`po` ripida) a Stage5, se ti giri
verso destra dopo l’edificio col sole .
Stage 5: N 46°38.((2*D)+(4*I)-J) E 11°08.(G-4+(3*I)) Quante
conifere ed alberi a foglie sono notati qui? Alberi con aghi = K =
Alberi con foglie = L =
Stage 6: 46°38.((4*G)-(3*K)) E 11°08.(G-(2*E)-(2*L)) In quale
anno sono stati piogge forti? M = N=B-M = Per arrivare a Stage 7,
dovete entrare nella foresta. Ma soltanto alcuni metri! Cerca il
sentiero, che conduce nelle prossimità del Stage 7.
Stage 7: 46°39.((10*N)+(4*I)+1) E 11°08.0((5*N)-4) Qua trovi un
riferimento inciso, che ti conduce a Stage 8. L'informazione si
trova sopra il sentiero a destra di un punto di colore giallo-rosso
in una roccia. Non si deve arrampichare sulla roccia!
Stage 8: Conta qui i gradini e prendi il prossimo numero più
piccolo divisibile in 10! O = Per arrivare a Stage 9 potresti
andare dall`inizio del sentiero fitness a 46°39.555 11°08.112 e
sempre diritto in direzione del paese.
Stage 9: 46°39.((O*6)+9)) E 11°08.(G+O+I-5) Quante campane puoi
trovare qui? P =
Stage 10: N 46°39.(D+H+P+7) E 11°08.((2*D)-P+E) Alla parete di
questa vecchia costruzione potete trovare una "cassetta dipinta ad
ala" con 2 anni, che sono inclusi nel testo.
Q=1865
R=1858
Sottraggi il piccolo dal grande numero:
S= Q-R=1865-1858=7
CACHE: N 46°39.(2*(D-S-K)) +2 E 11°08.((2*G)+H+S-K)
Trovi qua un signore anziano, che ti indica la strada. Il
nascondiglio è nel suo "posto di nascita" su area privata, ma il
possessore ci ha dato il permesso.
