Am
Saubach
For english describtion
see below
Dieser Geocache fuehrt Euch
in den Wuerselener Wald.
Gesamt Strecke: ca. 1 Kilometer.
Zeitaufwand: ca. 20 Minuten.
Einkehr- und Freizeitmoeglichkeiten sind vor Ort
beschildert.
Der Cache liegt zwar nahe
der Autobahn A4 / A44, ist aber von dort aus nicht zu
erreichen.
Wir empfehlen den
Parkplatz bei N 50° 48.380' E 6° 11.366',
Die Anfahrt mit dem Auto ist ein wenig tricky:
Entweder ueber Wuerselen-Broichweiden 'Friedhofstrasse'
oder ueber Aachen-Verlautenheide 'Kleinheiderweg'.
Damit's keinen Frust
gibt:
Bei nassem Wetter koennen die letzten Meter zum Cache
matschig
und wenn's ganz schlimm kommt auch recht schwer zugaenglich
sein.
Zieht dann also bitte nicht eure besten Schuhe an, besser
Gummistiefel.
Viel Spass und happy
hunting,
The all-seeing ice
This Geocache will lead you to Wuerselen Forest.
Overall distance: Less than 1 Kilometer.
Overall time: Approx. 20 Minutes.
The possibility of refreshment and relaxation is
signposted.
The Cache is located close
to the motorways A4 / A44 but you cannot reach it from
there!
We suggest to park your
car N 50° 48.380' E 6° 11.366'.
To reach the parking lot is a bit tricky:
Either via Wuerselen-Broichweiden 'Friedhofstrasse'
or Aachen-Verlautenheide 'Kleinheiderweg'.
The area is well attended
by Muggles but with a bit of
circumspection you should be able to log safely.
To avoid any
disappointment:
On rainy days the last meters to the cache can be muddy or at
worst
it might be hard to reach. Under these circumstances please don't
wear
your best shoes, rather Wellies.
Have fun and happy
hunting,
The all-seeing ice