Hrad GUTSTEJN / The GUTSTEJN Castle Traditional Geocache
Hrad GUTSTEJN / The GUTSTEJN Castle
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[CZE]
Cache v podobe plastového válce. 20 cm dlouhý, 9 cm široký. Je ukryta nedaleko zríc. hradu Gutštejn, asi ctyri kilometry od mesta Konstantinovy Lázne, v údolí potoka Hadovky.
[ENG]
Cache in similarities plastic roller. 8´´ long, 3,5´´ wide. Is hidden near Ruin of Gutstejn Castle, about four Kilometers from Towns Konstantinovy Lázne, in Valley of Hadovka Stream.
Zakladatelem hradu mohl být Jetrich z Gutštejna. Vznik hradu je uváden kolem roku 1300, písemne se pak hrad pripomíná v roce 1316. Gutštejn byl šlechtickým hradem s dvojdílnou dispozicí s bergfritem. Vzhledem ke složitému stavebnímu vývoji hradu a soucastne pri nedostatku archeologických poznatku nelze presne urcit charakter jednotlivých stavebních fází hradu - u nejstarší stavební cásti je možné dokonce uvažovat o hradu s pláštovou zdí, u ctvrté stavební fáze zase o hradu s blokovou dispozicí. Jako pustý se uvádí na zacátku druhé poloviny 16. století. V soucasném areálu nalezneme predhradí s šíjovým príkopem a valy, hradby a parkán, vež-bergfrit, zbytky paláce a dalších budov, sklepní prostor.
Historians maintains the castle may have been founded by Jetrich z Gutštejna. The castle dates from around 1300 and the first written mention relates to the year 1316. Gutštejn was a nobleman´s castle with two-part disposition and a keep. The historians says it is impossible to determine precisely the character of the individual construction phases, what with the complex construction development of the castle and a lack of archeological findings. In the oldest construction phases, we may even assume the castle had an enceinte, while in the fourth phase it was probably arranged in a block disposition, with a residential tower connected with palace wings in a block surrounding a courtyard. The castle was describedas abandonedaround the 1550. What you will find on the site: outer ward with a moat and mounds, outer walls and outer bailey, a keep, remnants of a palace and other buildings, cellars.
Additional Hints
(Decrypt)
(PMR) cbq fhpuýzv xberal oýinyéub fgebzh
(RAT) orybj qel ebbgntr sbezre gerr