CERCHOV MOUNTAIN - 1.042 m Traditional Geocache
CERCHOV MOUNTAIN - 1.042 m
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache je uložena 250m východne od vrcholu
Cerchova ve výšce 1.025m, v cerné, plastové, válcovité nádobe, o
obsahu 2 litry
The cache is located 250m eastwards from top of Cerchov mountain
in altitude 1.025m, in black, plastic, cylindrical tubs, with
capacity two litres.
UPOZORNENÍ - CACHE SE NALÉZÁ
NA ÚZEMÍ STÁTNÍ PRÍRODNÍ REZERVACE. PROSÍM PRISTUPUJTE S OHLEDEM NA
OCHRANU PRÍRODY.
WARNING - CACHE IS STORED IN
TERRITORY OF THE NATURE CONSERVANCY RESERVE. PLEASE APPOROACH WITH
REFERENCE TO CONSERVATION OF THE NATURE.
[CZ] Cerchov je nejvyšší hora
Ceského lesa (1.042m), který je významnou dominantou Domažlicka.
Již roku 1894 byla na jeho vrcholu postavena drevená rozhledna a
tri roky poté také chata. Roku 1905 byla drevená rozhledna zamenena
za 25m vysokou kamennou rozhlednu, tzv. Kurzovu vež. Po Druhé
svetové válce sloužil vrchol Cerchova vojenským úcelum a vyrostlo
zde množství vojenských objektu. Po roce 1990 lze opet vrchol
cerchova navštívit. Z vrcholu je prekrásný výhled do širokého
okolí.
[ENG] Cerchov is the highest
mountain of Czech Forest (1.042m), which is also important dominant
of this region. On its summit was built in the year 1894 a wooden
view-tower and also the chalet. In the year 1905 it was changed to
25m height high tower, called also Kurzova tower. After the 2nd
World War the top of mountain was a milirary closed area. After the
year 1990 you can visit the summit again. From top is in a truth
beautiful view to wide surroundings.
...urcite se podivejte na fotky, ktere
umistil ke svemu logu (1.4.2007) jeden z geokolegu. Jde o snimky z
dob, kdy byl na vrchol Cerchova vstup prisne zakazan.
Additional Hints
(Decrypt)
[cze] pnpur wr gev zrgel bq fgral cbqybhuyé fxnyxl, cbq iryvxýz, cynpngýz xnzrarz, cbxelgýz zrpurz.
[eng] pnpur vf guerr zrgref sebz jnyy bs rybatngrq yvggyr ebpx, orybj ynetr, syng fgbar, pbirerq jvgu zbff.