Bublava je jmeno male ricky, ktera tece na severnim okraji
"Narodniho parku Ceske Svycarsko" krasnou a opustenou krajinou. Kdo
se priblizi k cachi tak tise, jak jen to jde, ma ve vhodne sezone
velkou sanci, ze spatri vzacne a velmi plache capy cerne, vydry,
nebo lednacka.
Ukol: Na danych souradnicich najit mikrocache.
Bublava ist der Name des kleinen Flüsschens, welches am
nördlichen Rand des "Tschechischen Nationalparks
Böhmische Schweiz" durch eine reizvolle und einsam gelegene
Landschaft fliesst. Wer sich dem in der Nähe eines
Feuchtbiotops gelegenen Cache möglichst geräuschlos
nähert, hat in der entsprechenden Jahreszeit große
Chancen einen der seltenen und sehr scheuen Schwarzstörche,
einen Fischotter oder einen Eisvogel beobachten zu
können.
Die Aufgabe: Begib dich zur o.a. Koordinate, dort
findest du den kleinen Cachebehälter.
Bublava is the name of the small river, which flows at the
northern edge of the "Czech National Park Boehmi Switzerland" by a
delightful and lonely lain landscape. Who approaches the cache as
noiseless as possible, has in the appropriate season big chances to
observe the rare and very shy blackstorks, fishotters or a
kingfisher.
The tasc: Go to the given coordinate and find the
micro-cachebox.
Small note on cache maintenance: If there is any
problem with these cache, we ask a friend, who lives nearby in a
town named Sebnitz/Germany, for maintenance.