Reitknechtka Traditional Geocache
cyne: okoli kesky v cim dal horsim stavu zpusobena jak prirodou tak hlavem lidmi, keska je jiz ponicena a ja ji nebudu obnovovat, byla to prvni zkusebni kes a uz doslouzila svemu ucelu. Navic pristi rok se zde ma zacit stavet novy obytny komplex, takze se snad okoli kdyz uz nic jineho tak vycisti.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tak moje prvni keska, snad se bude libit. Kes se nachazi na loucce v blizkosti statku Reitknechtka a stredni prumyslove skoly J.Gocara. Je zde netradicni rozhled na prahu.|Ok my first cache, hopefully you will enjoy it. Cache is located on small grassfield near Reitknechtka grange and near tech school of J.Gocar. There unconventional view on Prague from this place.
Statek Reitknechtka, ktery se nachazi pobliz kes a je po nem tato kes pojmenovana, se nestastne proslavil na konci 2.svetove valky, kdy zde naciste zabili 23 ucastniku prazskeho povstani a pozdeji pri ustupu dalsich 9 lidi kteri jim prisli do cesty.| Reitknechtka grange, which is near the cache , that is why the name of this cache, was unhappily famed by Nazis when at the end of WW2 they killed 23 members of pragues rising and 9 other people.
Na loucce je mistama bujna vegetace a za mokra navic je zde spousty blata,tedy na cestickach. Jelikoz je to jedna z mala zeleni v praze a zaroven prijemny otevreny prostor, je zde docela rusny provoz mudlu, prevazne typu pejskari, takze pozor pri vyzvedavani kese a take nevkladejte nic co by zvedave psy mohlo prilakat. Diky otevrenemu prostoru by jste nemeli mit problem se signalem, ja jsem mel 8 satelitu. Kazdopadne si vychutnjete vyhled ktery je opravdu pekny, zvlaste za hezkeho pocasi.| The greenfield is pretty overgrown and during wet times there is a lot of ooze. Because of the small number of green places of prague there is a lot of mugles going around, mostly with dogs, So beware during localizating the cache and also do not get in the cache anything, that could smell good for the dogs. Anyway, enjoy the may-be interesting view of prague.
Do logu v kes, zkuste napsat kudy jste se ke kesi dostali, cest vede nekolik a kazda ma ruzny stupen obtiznosti ;). Staci misto kde jste opustili silnici| To the log in cache try to describe by which way you have came to this place, there are several ways, but with different degree of dificulty. Just write the place where you left the road.
PS:Neni nutne prelezat zadny plot a nesnazte se dostat se ke kesce primo od spodu, tedy dokud nejste na kopci neopoustete cesticku a ani nezachazejte do lesiku ci krovin, nedockate se aspon nechteneho prekvapeni/ do not try to come from the bottom of the cache, keep on paths until you get to the top of the hill, you will avoid unwanted suprise
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] H cngl xrer cbq xnzrarz.
[EN] Ng gur obggbz bs ohfu haqre gur fgbar.