Achtung: 21 Oct 2007: Versteckplatz nach Verlegung von
Vorfindern angepasst! Attention: hiding place changed due to
releocation by previous finders!
[D] Dieser Cache lässt sich leicht mit dem anspruchsvolleren Cache
"Lost Place - Aspern" von mogel kombinieren.
[E] It it easily possible to combine this cache with the more
challenging cache "Lost Place - Aspern" by mogel.
Station/Stage 1: N1=48° 13.050' E1=16° 29.400'
[D] Interpretiere den Namen des Hauses vor dem Du Dich befindest
als Anweisung, sie bringt Dich zu Station 2.
[E] Take the name of the house in front of You and interpret it as
a direction. This will bring You to stage 2
Station/Stage 2: N2, E2
[D] Hier findest Du eine Information über ein historisches Datum.
Nimm nur die zweistelligen Zahlen, addiere diese, und nenne das
Resultat A. Ermittle auch Deine aktuelle Position und nenne diese
N2 und E2.
[E] Some information about a historical date is given here, Take
out the two-digit numbers, add them up, and denote this result by
A. Furthermore, determine Your current position. This position is
called N2 and E2, respectively.
Station/Stage 3 - Cache: N3=N2-(A-20)/1000)'
E3=E2-(A-20)/1000)'
[D] Der Cachebehälter ist ein Marmeladeglas. Cachenote, Schreiber
und Logliste sind enthalten (bitte nicht entfernen).
[E] The box is a glass container usually containing jam. The box
contains pencil, cachenote and loglist (please leave these items in
the box)
Viel Erfolg bei der Suche / Happy hunting
reini