Skip to content

Spuren der Vergangenheit Mystery Cache

This cache has been archived.

Kugeldistel: Liebe Cacher, nach 20 Jahren geht der Cache in Rente.
TFTC Team Kugeldistel

More
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Cache liegt nicht an den genannten Koordinaten.
Weglänge vom gesuchten Ort aus ca. 1 km.

The cache is not located at the mentioned coordinates. Routing distance starting with the searched town approx. 1 km

_________________________________________________________________________

Deutsch:

An den genannten Koordinaten befindet sich eine ungefähr 600-800 Jahre alte Linde, die als Naturdenkmal ausgezeichnet ist. Der Ort, in dem diese Linde stehet, ist seit dem Jahre 1972 eingemeindet in den gesuchten Ort.

In diesem gesuchten Ort stehet zur Begrüßung vieler Menschen ein Bauwerk, das zwar Tradition hat, aber in heutigem Zustande nur noch als wenig ansprechend bezeichnet werden kann.
An drei Seiten dieses Anwesens kann man in großen Lettern den aktuellen Namen des Ortes, in dem es stehet, lesen.

Begebet euch nun direkt zum ehemaligen (zur Zeit mit Brettern vernagelten) Eingang dieses Gebäudes, und zwar zu dem auf der Straße befindlichen. Die hier auf eurer Messmaschine angezeigten Koordinaten seien N48° A.B E011° C.D
A = _ _ B = _ _ 8 C = _ _ D = _ _ 7

Welche Hausnummer E hat dieses Gebäude?
E = _ _

UPDATE am 18.8.2014: Dieses Gebäude wird gerade renoviert, die Hausnummer ist 38 und wurde in grau- weiß gestrichen. Schaut wieder sehr schön aus ;-)

Begebet euch nun durch den Untergrund zum Teil des Ortes mit den wohlklingenden Straßennamen.
(Wer nicht weiß, welche gemeint sind, kann Erleuchtung erfahren in der Nähe des o.g. Gebäudes welches zur Begrüßung da stehet. Und zwar ca. 20m von obigem Gebäude entfernt, indem man einen eigens dafür angebrachten Wegeplan studieret.)
Besagter Ortsteil lieget in nord-westlicher Richtung vom Standort aus.
Aber wählet nicht den eurem Geschmacke entsprechenden Straßennamen, sondern die Straße, die demjenigen gewidmet ist, der am 31. Januar 1797 in Lichtental bei Wien geboren wurde und an einer Typhusinfektion am 19. November 1828 in Wien verstorben ist.
Diese gehet entlang, immer weiter, und ihr werdet bald unbefestigten Grund unter euren Füßen spüren. Folget diesem Weg und nach einer Abzweigung werdet ihr an folgende Koordinaten gelangen:
N48° (A).(4*E+B-1) E011° (C-1).(12*E+D+20) = N48° _ _ . _ _ _ E011° _ _ . _ _ _

Dort angekommen, achtet darauf, den am Wege Stehenden gebührend Ehrfurcht zu erweisen, so wie ihr es sicher bereits an den Startkoordinaten gemacht habt.

Eure Ausdauer soll dann doch noch belohnt werden, wenn ihr noch eine kleine Strecke auf dem vorher eingeschlagenen Weg weitergeht nach:
N48° (A).(2*E+B+24) E011° (C-1).(B-D+E+20) = N48° _ _ . _ _ _ E011° _ _ . _ _ _
Dort könnt ihr euch ausruhen und, wenn ihr noch von dem Schriftzug auf der Rückseite, bestehend aus einem Namen und einer Jahreszahl, diese Jahreszahl euch merket als F, und folgende Berechnung anstellt, denn dann seid ihr am Ziel (Ein Schelm, der Schlechtes denkt!):
F = _ _ _ _

Hier stehet ihr direkt vor dem Ziel eures Begehrs:
N48° 24.(F-E-1096) E011° 27.(F-E-1324) = N48° _ _ . _ _ _ E011° _ _ . _ _ _

_______________________________________________________________________________

English:

There is an about 600-800 years old lime which is also a natural monument at the mentioned coordinates. The little town, in which this lime stands, is incorporated into the searched town since the year 1972.

In this searched little town for the welcome of many people there is a building that indeed has tradition, but can only be referred as a disgrace at this time.
On this building, on three sides, you can read the current name of the searched town, in which it stands.

Now directly go to the former (now boarded up) entry of this building which is located on the street side. The coordinates indicated here on your measuring machine are N48° A.B E011° C.D
A = _ _ B = _ _ 8 C = _ _ D = _ _ 7

What is the house number E of this building?
E = _ _

Now go through the subsoil to the part of the town with the melodious street names.
(Study the way plan near the bulding for that.)
Said local part is in north-western direction of your position.
But do not choose the street name corresponding to your liking, but the street that is dedicated to that one that was born on the 31st January 1797 in Lichtental near Vienna and died because of typhoid fever infection on the 19th November 1828 in Vienna.
This way go along, and soon you will reach an unfortified ground under your feet. Follow this way and after a junction will reach the following coordinates:
N48° (A).(4*E+B-1) E011° (C-1).(12*E+D+20) = N48° _ _ . _ _ _ E011°_ _ . _ _ _

Arrived there, show your reverence duly as you already did at the source coordinates.

Nevertheless your persistence is still supposed to be rewarded, when you continue another small route on the last way:
N48° (A).(2*E+B+24) E011° (C-1).(B-D+E+20) = N48° _ _ . _ _ _ E011° _ _ . _ _ _
There can take a rest and, when reading the lettering on the back side, which shows a name and a date, notice this date as F, do following calculation and you will have the target coordinates (A rogue that thinks bad!):
F = _ _ _ _

Here you are directly in front of the searched cache:
N48° 24.(F-E-1096) E011° 27.(F-E-1324) = N48° _ _ . _ _ _ E011° _ _ . _ _ _
_________________________________________________________________________

Additional Hints (Decrypt)

[Deutsch] Qre hefceüatyvpur Begfanzr jne nhs Arhubpuqrhgfpu tyrvpuorqrhgraq zvg "orv qra Oregevpu-Uähfrea" haq vfg refgznyf hexhaqyvpu vz Wnuer 1116 rejäuarg. [English] Gur vavgvny anzr bs gur gbja jnf gnagnzbhag ba Arj Uvtu Trezna ynathntr jvgu "orv qra Oregevpu-Unrhfrea" naq gur svefg gvzr lbh znl ernq nobhg, vf va gur lrne 1116

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)