Dansk version
Start ved koordinaterne øverst på siden.
Herfra er der en pragtfuld udsigt over Nyborg og Nyborg Fjord,
og i fint vejr kan man se til Sjælland. Området er meget bakket og
med mange frugtplantager. Ved udsigtspunktet går der en privat vej
ind til ”Kildegården” Ved indkørslen står der et antal
sten.
Antal sten = A
Fortsæt til følgende koordinat:
N 55 (19 - A) . (258 x A + 1) E 010 (92 : A) . (436 + A)
Første halvdel af det nuværende Holckenhavn byggedes i perioden
1579 til 1600 af adelslægten Ulfeldt og kaldtes Ulfeldtsholm. I
1616 købte den legendariske Ellen Marsvin ejendommen og døbte den
straks om til Ellensborg. Hun var kongens svigermoder, idet
datteren kirsten Munck blev gift med kong Christian IV. 10 år
senere startede hun byggeriet af vest- og sydfløjene, som stod
færdige i 1634. Helt specielt er Ellen Marsvins Kapel med de
enestående billedskærerarbejder, som anses for at være de fineste i
hele Nordeuropa.
Ellen Marsvins datter Kirsten Munk arvede som enebarn Ellensborg
ved Ellen Marsvins død i 1649, men hun kom aldrig til at opholde
sig her. Da det blev afsløret, at kongen ikke var far til Kirsten
Munks tiende barn, blev hun forvist til Boller slot, hvor hun endte
sine dage.
Efter Kirsten Munks død blev den nye ejer Christian IV´s
yndlingsdatter Leonora Christine, som var gift med rigshofmesteren
Corfitz Ulfeldt. Efter et fængselsophold på Hammershus på grund af
svindel med rigets finanser blev de benådede og fik lov til at tage
ophold på Ellensborg i 1662. Deres forsøg på at vælte kong Frederik
III mislykkedes, og Corfitz Ulfeldt døde på Rhinen i en båd,
mens
Leonora Christine sad fængslet 22 år i Blåtårn. Al Corfitz
Ulfeldts ejendom blev konfiskeret, og Ellensborg blev dermed
overtaget af kronen. For at slette alle spor af forræderi fik
slotte igen et nyt navn, nemlig Nygaard. Slottet stod herefter tomt
i 10 år, indtil ejendommen i 1672 blev oprettet som Friherreskab
til kommandanten på Kronborg, Eiler baron Holck. Igen skiftede
slottet navn, dennegang til det nuværende: Holckenhavn, og familien
Holck har nu været ejere i mere end 330år. Nuværende ejer Christina
baronesse Holck er 12´te slægtsled i Holckfamilien. Og den første
kvindelige ejer i slægten.
Find evt. cachen på en hverdag! Slottet kan beses ude fra parken
på alle hverdage fra 10-16 og er bestemt et besøg værd. Men der er
lukket for offentligheden i weekenden. Der bliver holdt
konferencer, fester, koncerter og bryllupper på slottet, og i løbet
af året er der forskellige arrangementer man kan tilmelde sig. Ved
telefonisk kontakt kan man få en rundvisning på slottet. Se evt. på
www.holckenhavn.dk .
Der står et årstal på gavlen af den røde sidebygning.
Årstal = B
I lågen ind til parken er slottets våbenskjold. Hvor mange
kugler er der på kronen?
Antal kugler= C
Cachen er placeret her:
N 55 (10 + C) . (B - 673) E 010 (23 x A) . (B : 3) – (200
+ (C x 8))
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
English version
Begin at the coordinates at the top of this side.
From here there is a wonderful view over Nyborg and Nyborg
Inlet. When the weather is nice you can see Zealand from here. The
area here is very hilly and there are many orchards. At this
coordinates there is a private road to the farm
“Kildegården” At the way in, there is some stones.
Number of stones = A
Continue to the following coordinates:
N 55 (19 - 2) . (258 x A + 1) E 010 (92 : A) . (436 + A)
The first half of what is now known as Holckenhavn Castle was
called Ulfeldtsholm and was built from 1579 to 1600 by the noble
family Ulfeldt. In the year 1616 the legendary Ellen Marsvin took
possession of the castle. She immediately renamed the castle
Ellensborg. Ellen Marsvin became the King's mother-in-law when her
daughter married King Christian IV. 10 years later she had the
Western and the Southern wings erected. The work was completed in
1634 and included the Ellen Marsvin Chapel, which is known for it's
many decorations carved in wood. The wood carvings are considered
to be the finest of their kind in Northern Europe.
Ellen Marsvin died in 1649. Her only child, Kirsten Munk,
inherited Ellensborg as sole heiress. However, she never stayed at
the castle. When it was revealed that the King wasn't the father of
her 10th child, Kirsten Munk was banished from the court to Boller
Castle, where she later died. Following the death of Kirsten Munk
the castle was taken over by King Christian IV's favorite daughter,
Leonora Christine. Leonora Christine was married to the Royal
Seneschal, Corfitz Ulfeldt. They were both imprisoned at Hammershus
for treason. In 1662 they were pardoned and allowed to take
residence at Ellensborg. They failed to dethrone King Frederik III.
Corfitz Ulfeldt died on a boat on the Rhine and Leonora Christine
was imprisoned for 22 years in Blåtårn. Corfitz Ulfeldt's entire
property including Ellensborg was seized by the throne. In order to
erase all traces of treason the castle was renamed Nygaard. The
castle was then empty for 10 years. In 1672 the castle became a
baroni for the commandant at Kronborg, Eiler Baron Holck. Once
again the castle was renamed. This time to it's present name,
Holckenhavn. The Holck family has now owned the castle for more
than 330 years. The present owner, Christina Baroness Holck, is the
12th generation of the Holck family and she is the first female in
the family to take possession of the castle.
If possible you should find the cache on a weekday. You can
visit the castle from outside from Monday to Friday, and it is
worth to make this visit! In the weekends there is closed. They
make various events including gala dinners, fashion shows, midieval
festivals, and concerts. By contacting the castle you can get a
visit with a guide inside the castle. See also www.holckenhavn.dk
.
There is a date on the red house-end.
Date = B
At the gate you will see the shield of the castle. How many
small balls are there on the crown of the shield?
Balls = C
The cache is here:
N 55 (10 + C) . (B - 673) E 010 (23 x A) . (B : 3) – (200
+ (C x 8))
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Startindhold I cachen/Inside the cache at the beginning:
Kippers (det er MIN første cache /This is MY first cache)
Fodboldviskelæder
Badman-figur
Farvestifter
Muslingeskal
Lilla bamse
Fyrfadslys
Ørepropper
Lineal
Sort papirholder
Hårklemme