Den gamle by / The old town Traditional Cache
Lewa Nuva: Arkiveret pga ejerens seneste log
Den gamle by / The old town
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
For english read below:
Dansk:
Cachen.
Cachen ligge i botanisk have, og er rimelig nem at få fat på. Dog bør man være rimelig høj. Den er udlagt med tilladelse fra både Den gamle by og Århus kommune, så PAS PÅ MØLLEN. Hvis møllen begynder at lider overlast vil Den gamle by forlange cachen fjernet.
Stedet her N56 09.653 E10 11.559, er det bedste sted til parkering. Der er tit plads, og der er ca 150 meter til chachen.
Selve cachen er en plastbox på ca. 13 X 13 cm så byttetingende bør ikke være så store.
Der kan være mange mugglere i området, så vær lidt diskeret og forsigtig.
Lidt info om stedet.
Møllen
Møllen blev første opført ved Frøstrup Hovedgård i 1792, men blev i 1799 flyttet til Varde, hvor den stod frem til 1866. Herefter kom den til Tuesbøl hvor den stod frem til 1930, hvor efter Den gamle by overtog møllen og flyttede den til Århus. Den blev genopført i 1931 hvor Århus Mølles stubmølle tidligere var placeret. Indvendig er møllen intakt, men er ikke længere ibrug.
Se mere her
(visit link)
(visit link)
Den gamle by.
Foran cachen ligger Den gamle by.
Den gamle by blev grundlagt i 1914 af Peter Holm, og er blevet udvidet flere gange siden. Seneste i år 1998-2000 med Møntmestergaarden, som ligger foran cachen. Den gamle by har i dag mere end 40 huse fra 20 forskellige danske byer. Der udover er der yderlige 3 ”på lager”.
Se mere på
www.dengamleby.dk
Botanisk have.
Både møllen og Den gamle by ligger i botanisk have.
Haven åbnede i 1911, efter planteskolen Det Jyske Haveselskab lukkede, da driften var blevet for dyr for selskabet.
Haven er blevet udvidet siden, sidst i 1942-1946, og i 1948 blev friluftscenen anlagt. Arealet nåde hermed op på 21.5 ha, hvoraf Den gamle by fylder de 5 ha.
Botanisk have er i dag et stort grønt ”åndehul” for næsten hele Århus midtby. Haven er godt besøgt hele året, ikke mindst pga af Den gamle by som trækker en del turister til.
Er man interesseret i planter, og har man tiden til det, findes der mange forskellige rundt omkring i haven. Et kort til dette samt en lille guide kan findes her: (visit link)
Århus Kommune har en fyldig side om botanisk have som kan findes her: (visit link)
Væksthusene.
Bag cachen ligger væksthusene, som ejes og drives af Århus Universitet. Der er 2000 kvm fordelt på 5 huse. Det største hus er på 1000 kvm. I husene bliver der dryket planter fra middelhavsklima, subtropiske ørkner, tropiske bjergskove, tropisk monsunklima, og tropisk regnskov.
Der er muligt at komme ind i væksthusene, men vær opmærksom på den stærkt begrænsede åbningstid.
Mandag - lørdag: 13.00 - 15.00
Søn- og helligdage: 11.00 - 15.00
Mere info kan findes her
(visit link)
English:
The cache.
The cache is located in ”botanisk have” and is easy to get. You have to be tall to get it. The cache is placed by permission by ”Den gamle by”/ The old town and the local authority, so please TAKE OF THE WINDMILL. If the windmill begins to be damage The old town will demant the cache removed.
The place here N56 09.653 E10 11.559 is the best place to park. There is often free space and about 150 meters to the cache. The cache is and box about 13 X 13 cm so the trading items shouldn't be large.
There can be many mugglers in the area, so be careful.
Info about the place.
The Mill.
The mill was first placed at Frøstrup Hovedgård in 1972, but was in 1799 moved to Varde, where it stayed until 1866. After worth it came to Tuesbøl where it stayed until 1930, where Den gamle by / The old town took over the mill and moved it to Århus. It was placed in 1931 where Århus Mølles stubmølle earlier was placed. At the inside the mill is complete, but is no longer in use.
The old town.
In front of the cache is the old town whitch was founded by Peter Holm, and has been expanded several times since. Latest in 1998-2000 whit “Møntmestergaarden” whits is right in front of the cache. The old town has more than 40 houses from 20 different danish city's. Beside that 3 more are “in stock”.
More info in English here.
(visit link)
Botanisk have.
Both the mill and the old town lay is a park called “Botanisk have”
The park opened in 1911, after a company called “Det Jyske Haveselskab” closed, because the cost was to high.
The park has been expanded since, latest in 1942-1946, and in 1948 was an open air stage opened. Then the size recede 21,5 ha, where The old town, has a size of 5ha.
The park today is a big green lounge for almost the entire Århus city. The park is offend used, especially because of The old town witch add some tourists.
The greenhouses
Behind the cache is the greenhouses, which is own and run by Århus university. There are 2000 m2 spread on 5 houses. The largest house is on 1000 m2. In the houses grow plant from Subtropical Winter-Rain, Succulent, Subtropical Summer-Rain, Tropical Herbs and Tropical Rain-Forest.
It is possible to get in to the greenhouses, but notice the limited opening hours.
Monday - Saturday: 13.00 - 15.00
Sundays and public holidays: 11.00 – 15.00
More info in English here:
(visit link)
Additional Hints
(Decrypt)
QNA: Haqre zøyyra. Pn. 2,5 zrgre bccr
RAT: Haqre gur zvyy. Nobhg 2,5 zrgref hc