1813 #3 Jubilejni pomnik Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Napoleonská serie bitvy u Chlumce 1813.
Chlumec 1813 battlefield.
1813 #3 Jubilejní pomník / Jubilee monument |
[CZ]
Na úpatí Horky na východ od Chlumce stojí 26m vysoký pomník, kteý byl vystaven ke 100 výročí bitvy u Chlumce (1813).
Pomník byl postaven podle návrhu Julia Schneidela s dominantní plastikou stojícího lva od A. Mayerla. V přízemí pomníku bylo malé muzeum s indiciemi vážícími se oné bitve.
Říká se, že autorovy sochy lva Adolfu Mayerlovi se při slavnostním odhalení památníku nekolik lidí vysmálo kvuli nepřirozenému postoji lva na vrchu pomníku, ba dokonce mu údajne řekli, že plastika nevypadá jako lev, ale jako kráva.
Chebský sochař se údajně zhrozil a zastřelil se v nedalekém Přestanově u hromadného hrobu vojáků.
|
Jak na keš / How to find the cache |
[CZ]: Prosím, chovejte se ke schránce opatrně, a hlavně zacvakujte pořádně víčko.
Ke keši prosím nechoťe za šipkou. Lepší je jít po okraji louky a těsně u keše projít cestičkou ve křoví až ke skrýši. V opačném případě si vás trny místní divočiny podají! :)
[EN]: Please, handle the cache with care. Don't forget to close the lid properly.
[EN] Keep in mind, that the shorthest way is not always the best way. Use the waypoint - go along the meadow and right next to the cache, find a path throughout the bushes.
Nezapomeň si opsat bonusové číslo! Don't forget to copy the bonus number!
|
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] Xberal gebwfgebzh arqnyrxb preiraéub avirynpaíub obqh.
[ENG] Frrx va gur ebbgf bs n gevcyr-gerr arne erq cbvag.