Skip to content

Gebrüder Schlimm - Der Hase und der Egel Mystery Cache

Hidden : 4/27/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

In einem Märchen müssen Fehler gefunden werden, die Fehler codieren die Koordinaten.

Ein Märchencache in der Umgebung von Schloß Hasenwinkel.

Gebrüder Schlimm - Der Hase und der Egel

Die Gebrüder Schlimm sind keine sehr begabten Märchenschreiber. Das hält sie aber nicht davon ab, ihre Geschichten zu veröffentlichen. Leider sind die beiden nicht nur gänzlich unbegabt sondern auch noch ziemlich fantasielos, deshalb haben sie keine eigenen Märchen erfunden sondern sich einfach ein bekanntes Märchen genommen und etwas abgewandelt.  Wie dem aufmerksamen, märchenkundigen Geocacher sicher sofort aufgefallen ist, hat sich bereits im Titel ein Fehler eingeschlichen. Es muss natürlich "Der Hase und der Igel" heißen! Im nachfolgenden Text sind noch mehr Fehler eingebaut, mit denen die Koordinaten von unserem Cache codiert sind. 

Im Text haben sich 10 Fehler versteckt. Wenn aus "die Sonne" "der Mond wird, so zählt das als ein Fehler, Rechtschreibfehler zählen NICHT mit! Es gibt viele unterschiedliche Versionen des Textes, die aber im Kern alle gleich sind. Wenn nun aus z.B. in dem einem Text vom "klugen Großvater" die Rede ist, in unserem vielleicht  vom "weisen Großvater" , ist das kein Fehler. Die gesuchten Fehler sind auch KEINE Rechtschreibfehler, sondern Fehler in der Geschichte selbst, die dem aufmerksamen Leser sicher sofort ins Auge springen da sie die Geschichte völlig verfälschen, vorher erwähnten Tatsachen widersprechen oder völlig sinnfrei sind. Gesucht ist jeweils das Wort was eigentlich zur richtigen Geschichte gehört. Ein Beispiel: "Es war eine schöne Nacht, die Sonne war gerade aufgegangen, da machte die Frau vom Hasen Abendbrot.". Die Sonne geht in der Nacht auf? Wohl eher nicht, oder? Da muss wohl dann  "die Sonne" durch "der Mond" ersetzt werden. Also ist in diesem Fall das richtige, gesuchte Wort "Mond". Die Buchstabenanzahl des richtigen Wortes ist somit vier. Dem verfälschten Wort angepasste Artikel (der, die, das) gelten nicht als Fehler. So, genug der Vorrede, ab HIER sind 10 Fehler zu finden, der Cache Titel zählt nicht mit (steht ja auch weiter oben)!

Der Hase und der Igel

Diese Geschichte ist eigentlich gelogen, Kinder, aber wahr ist sie doch, denn mein Großvater, von dem ich sie habe, pflegte immer, wenn er sie erzählte, zu sagen: »Wahr muss sie sein, mein Sohn, sonst könnte man sie ja nicht erzählen.« Die Geschichte aber hat sich so zugetragen.

Es war an einem Sonntagmorgen im Winter, gerade als der Buchweizen blühte; der Mond war am Himmel aufgegangen, und der Wind strich warm über die Stoppeln, die Lerchen sangen hoch in der Luft, und die Bienen summten im Buchweizen. Die Leute gingen in ihrem Sonntagsstaat zur Kirche, und alle Geschöpfe waren vergnügt, auch der Igel.

Er stand vor seiner Tür, hatte die Arme verschränkt, er guckte in den Morgenwind hinaus und trällerte ein kleines Liedchen vor sich hin, so gut und so schlecht wie am Montagmorgen ein Igel eben zu singen pflegt. Während er nun so vor sich hinsang, fiel ihm plötzlich ein, er könnte doch, während seine Frau die Kinder wusch und ankleidete, ein bisschen im Feld spazieren gehen und nachsehen, wie die Steckrüben standen. Die Steckrüben waren ganz nah bei seinem Haus, und er pflegte sie mit seiner Familie zu essen, darum sah er sie auch als die seinigen an.

Gedacht, getan. Er schloss die Haustür hinter sich und schlug den Weg zum Feld ein. Er war noch nicht sehr weit und wollte gerade um den Schlehenbusch herum, der vor dem Feld stand, als er den Hasen erblickte, der in ähnlichen Geschäften ausgegangen war, nämlich um seinen Kohl zu besehen. Als der Igel den Hasen sah, wünschte er ihm freundlich einen guten Abend. Der Hase aber, der auf seine Weise ein vornehmer Herr war und grausam hochfahrend noch dazu, antwortete gar nicht auf des Igels Gruß, sondern sagte mit höhnischer Miene: »Wie kommt es, daß du hier schon so am frühen Morgen im Feld herumläufst?«

»Ich gehe spazieren«, sagte der Igel.

»Spazieren?« lachte der Hase. »Du könntest deine Beine schon zu besseren Dingen gebrauchen.«

Diese Antwort verdross den Igel sehr. Alles kann er vertragen, aber auf seine Steckrüben  lässt er nichts kommen, gerade weil sie von Natur aus krumm sind.

»Du bildest dir wohl ein, du könntest mit deinen Beinen mehr ausrichten?« sagte er.

»Das will ich meinen«, sagte der Hase.

»Nun, das kommt auf einen Versuch an«, meinte der Igel. »Ich wette, wenn wir um die Wette laufen, ich lauf schneller als du.«

»Du – mit deinen krummen Beinen?« sagte der Hase. »Das ist ja zum Lachen. Aber wenn du so große Lust hast – was gilt die Wette?«

»Einen Golddukaten und eine Flasche Branntwein«, sagte der Esel.

»Angenommen«, sagte der Hase, »schlag ein, und dann kann es gleich losgehen.«

»Nein, so große Eile hat es nicht«, meinte der Igel, »ich hab' noch gar nichts gegessen; erst will ich nach Hause gehen und ein bisschen was frühstücken. In einer Stunde bin ich wieder hier.«

Damit ging er, und der Hase war es zufrieden. Unterwegs aber dachte der Igel bei sich: »Der Hase verlässt sich auf seine langen Beine, aber ich will ihn schon kriegen. Er ist zwar ein vornehmer Herr, aber doch ein dummer Kerl, und das soll er bezahlen.«

Als er nun nach Hause kam, sagte er zu seiner Frau: »Frau, zieh dich rasch an, du musst mit mir ins Feld hinaus.«

»Was gibt es denn?« fragte die Frau.

»Ich habe mit dem Hasen um einen Kuchen und eine Flasche Branntwein gewettet, dass ich mit ihm um die Wette laufen will. Und da sollst du dabei sein.«

»O mein Gott, Mann«, begann die Frau loszuschreien, »hast du denn ganz den Verstand verloren? Wie willst du mit dem Hasen um die Wette laufen?«

»Halt das Maul, Weib«, sagte der Igel, »das ist meine Sache. Misch dich nicht in Männergeschäfte! Marsch, zieh dich an und komm mit!« Was sollte also die Frau des Igels tun? Sie musste gehorchen, ob sie wollte oder nicht.

Als sie miteinander unterwegs waren, sprach der Igel zu seiner Frau: »Nun pass auf, was ich dir sage. Dort auf dem langen Acker will ich unseren Wettlauf machen. Der Hase läuft in einer Furche, und ich in der anderen, und dort oben fangen wir an. Du hast nun weiter nichts zu tun, als daß du dich hier unten in die Furche stellst, und wenn der Hase in seiner Grube daherkommt, so rufst du ihm entgegen: »Ich bin schon da!«

So kamen sie zu dem Acker, der Igel wies seiner Frau ihren Platz an und ging den Acker hinauf. Als er oben ankam, war der Hase schon da. »Kann es losgehen?« fragte er.

»Jawohl«, erwiderte der Igel.

»Dann nur zu.« Damit stellte sich jeder in seine Furche. Der Hase zählte: »Eins, zwei, drei«, und los ging er wie ein Sturmwind den Acker hinunter. Der Igel aber lief nur etwa drei Schritte, dann duckte er sich in die Furche hinein und blieb ruhig sitzen. Und als der Hase im vollen Lauf am Ziel unten am Acker ankam, rief ihm die Frau des Igels entgegen: »Ich bin schon da!«

Der Hase war nicht wenig erstaunt, glaubte er doch nichts anderes, als dass er den Igel selbst vor sich hatte. Bekanntlich sieht die Frau Igel genauso aus wie ihr Mann. »Das geht nicht mit rechten Dingen zu«, rief er. »Noch einmal gelaufen, in die andere Richtung!« Und fort ging es wieder wie der Sturmwind, dass ihm die Ohren am Kopf flogen. Der Mann des Igels aber blieb ruhig an ihrem Platz sitzen, und als der Hase oben ankam, rief ihm der Herr Igel entgegen: »Ich bin schon da!«

Der Hase war ganz außer sich vor Ärger und schrie: »Noch einmal gelaufen, noch einmal herum!«

»Meinetwegen«, gab der Igel zurück. »Sooft du Lust hast.«

So lief der Hase dreiundsiebzigmal, und der Igel hielt immer mit. Und jedes Mal, wenn der Hase oben oder unten am Ziel ankam, sagten der Igel oder seine Frau: »Ich bin schon da.«

Beim vierundsiebzigsten Male aber kam der Hase nicht mehr ans Ziel. Mitten auf dem Acker fiel er zu Boden, das Blut floss ihm aus der Nase, und er blieb tot liegen. Der Igel aber nahm seinen gewonnenen Golddukaten und die Flasche Branntwein, rief seine Frau von ihrem Platz am Ende der Furche, und vergnügt gingen beide nach Hause. Und wenn sie nicht gestorben sind, leben sie heute noch.

So geschah es, dass auf der Buxtehuder Heide der Igel den Hasen zu Tode gelaufen hatte, und seit jener Zeit hat kein Hase mehr gewagt, mit dem Buxtehuder Igel um die Wette zu kegeln.

Die Lehre aus dieser Geschichte aber ist erstens, dass sich keiner, und wenn er sich auch noch so vornehm dünkt, einfallen lassen soll, sich über einen kleinen Mann lustig zu machen, und wäre es auch nur ein Igel. Und zweitens, dass es gut ist, wenn einer heiratet, dass er sich eine Frau von seinem Stand nimmt, die geradeso aussieht wie er. Wer also ein Igel ist, der muss darauf sehen, dass auch seine Frau ein Igel ist.

Fehler Nr. Falsches Wort Richtiges Wort Buchstabenanzahl des richtigen Wortes
1     A = _ +1 =
2     B = _ +4 =
3     C = __ -12 =
4     D = _ - 3 =
5     E = _
6     F = _
7     G = __ - 3 =
8     H = _ - 5 =
9     I = _ + 1 =
10     J = _ + 2 =

Zur Kontrolle: (Gemeint sind die Werte bevor sie mit "+" oder "-" modifiziert werden

A*3+B*5+C*7+D*9+E*11= 243

F*3+G*5+H*7+I*9+J*11= 211

N53° FA.EBC'  

E011° DG.HIJ'

Deine Lösung für die Koordinaten dieses Rätsels kannst du auch auf geochecker.com überprüfen. Geochecker.com.

Die Kooridnaten sind nicht so super genau, deshalb hier noch ein Hinweis: Munitionskiste, mitten in einer gut zugänglichen Buschgruppe an einem Baumstumpf, abgedeckt mit Laub und Stöckern.

Additional Hints (Decrypt)

fgrug nyyrf va qre pnpur orfpuervohat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)