Lille Mølle ligger ved Ørbæk å på Østfyn, og
er formodentlig mindst 400 år gammel. De første skriftlige
henvisninger er dog fra 1611, hvor møllen også blev betegnet som
Nymølle, og lå ved en bæk som løber fra Refsvindinge by og ud til
Ørbæk å. Det menes at Lillemølle - i forbindelse med svenskernes
belejring af Nyborg slot - blev ødelagt i 1658, og efterfølgende
retableret på sin nuværende plads ved selve Ørbæk å, i første
omgang under navnet Ny Mølle.
Møllen nedbrændte i 1826, men blev genopført året efter, og har
stået uændret siden. Den var i fæste til Holkenhavn gods frem til
år 1900, hvor møller Niels Nielsen overtog ejendommen. Ikke mindre
end seks generationer af den samme mølleslægt - fra 1764 til 1971 -
har drevet Lille Mølle.
Lillemølle har fungeret udelukkende som kornmølle. I løbet af
1900 tallet blev denne type mølle gradvis udkonkurreret af de få,
men store kornmøller vi kender i dag. Efterfølgende foretog
Nationalmuseet væsentlige restaureringer af møllen, og i 1971 blev
Lille Mølle købt af ing. Anders Jespersen, som i en lang årrække
var Nationalmuseets møllespecialist, og som foretog omfattende
restaureringer/sikringer af Lille Mølle.
Geografi:
Lille Mølle ligger ved Ørbæk å på Østfyn. Ørbæk å har sit
udspring ved herregården Lykkesholm (syd for Ørbæk by), og løber ud
i Holckenhavn fjord, og dermed Storebælt. Over en strækning på ca
15 km falder åen ikke mindre end 70 m. Selvom den ikke er særligt
vandførende, har den i kraft af det relativt store fald kunnet
betjene ikke mindre end syv vandmøller, i topologisk
rækkefølge:
|
|
Kornmaling, nu nedlagt |
|
|
Kornmaling, nu nedlagt, men flyttet til
Frilandsmuseet. |
|
|
|
Kornmaling, nu nedlagt. |
|
|
|
Kornmaling, nu nedlagt. |
|
|
|
Kornmaling, fortsat funktionsdygtig (2
overfaldshjul) |
|
|
|
Savværk, nu EL produktion (turbine) |
|
|
|
Kornmaling, fortsat funktionsdygtig
(turbine) |
Ørbæk å snor sig gennem en lille tunneldal, frembragt under den
sidste istid. Sammen med opstemningen ved Lille Mølle danner det et
spændende og idyllisk landskab, som besøges af mange turister.
Søndag d. 18. juni 2006 er der Dansk Mølledag
og åben på møllen fra kl. 12.00 til kl. 15.00.
English version
Lille Mølle is a water mill and is about 400 years old. It is
placed by Ørbæk creek. The mill burned down in the year 1826 but
was rebuilded one year later. From 1764 until 1971 6 generations of
the same family has lived in the mill. Ørbæk creek starts at the
manor Lykkesholm and ends in Holckenhavn Inlet (and Storebælt) For
a distance of 15 kilometers the creek has a drop of 70 m. Even
though the creek is'nt very water-bearing, 7 mills was operated
along the creek.