GCW06A Kühles Nass und Rote Ohren (Unknown Cache) in Basel Stadt, Switzerland created by karotscho & family

This cache has been archived.

karotscho & family: die dose kann leider nicht am vorgesehen ort bleiben; darum archivieren wir diesen käsch ab sofort ersatzlos.
allen besucherInnen herzlichen dank und weiterhin happy geocaching.

liebe grüsse
karotscho & family

GCW06A ▼

A cache by karotscho & family Message this owner

Hidden : 5/12/2006

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

(English translation on bottom...)

Dies ist ein einfacher Cache und ein gemütlicher Spaziergang auf den Spuren des öffentlichen "Gewässers" durchs malerische mindere Basel.

Allerdings: das Versteck ist etwas speziell und es ist möglich, dass es beim Heben der Box (16x10xH3cm) nicht nur bei Cache-Anfängern rote Ohren geben kann. Die Gegend ist äusserst mugglig und es empfiehlt sich eine kluge Planung und Tarnung. Für ungestörteren Zugriff empfiehlt sich das Wochenende oder ein Regentag.

Es ist keine grosse Box, bitte kleine Sachen zum Tauschen mitnehmen.

Der Cache besteht aus 8 Stationen. Deren gelöste Rätsel ergeben jeweils eine Zahl der Endkoordinaten:
N47°3a.bcd
E007°3e.fgh

Zum Heben des Caches muss weder geklettert noch gegraben werden. Die Mitnahme eines Taschenrechners ist empfehlenswert. Aus den Wasserspendern aller Wasserstellen darf getrunken werden, in manchen ist sogar baden möglich...

1. Start ist bei obigen Koordinaten beim Pavillon einer Grünanlage. Der kleine Rundbau steht in einer Anlage, die 1833 als Friedhof eingeweiht worden ist. Die aus dieser
Zeit erhaltene Abdankungshalle nach Plänen von Melchior Berri steht seit 1945 unter Denkmalschutz. Mit der Verlegung von verschiedenen Grossveranstaltungen auf den Platz begann in den vierziger Jahren der Niedergang der Anlage als Promenadenpark. Jetzt soll die Anlage jedoch wieder zu einem attraktiven Grünraum im Kleinbasel werden.
Suche am Pavillon den härzigen, kleinen Löwenbrunnen und notiere Dir die eingemeisselte Jahreszahl über dem Wasserspeier.
Rechne wie folgt: Jahreszahl - 145 : 570 = ....
Das Ergebnis ergibt "a" der Endkoordinate.

2. Gehe zu N47°33.819/E007°35.953
Du findest hier einen schönen ovalen Brunnen mit einer grünen Bronzefigur. Zur Zeit seiner Entstehung 1864 diente der Trog vor allem als Tränke für Kutschpferde. Diesen Brunnen gibt es so noch zweimal in Basel (Ecke Riehenring/Klingentalstrasse und in der Aeschengrabenanlage).
Das wohlgenährte Bübchen reitet mit festem Griff auf einem Tier. Es ist dies
a) ein Delfin (=9)
b) ein Basilisk (=1)
c) ein Schwan (=5)
Das Ergebnis ergibt "b" der Endkoordinate.

3. Gehe nun zu N47°33.682/E007°35.620
Dieser Brunnen wurde 1954 von der badischen Nachbarschaft gestiftet und steht für karitative Hilfe nach dem zweiten Weltkrieg. Die Plastik auf der Brunnensäule - ein Mädchen in Schwarzwaldtracht - verkörpert dies symbolisch mit einer Blume in der Hand. Jede zweite Trogwand ist mit einem Bild versehen und ergibt so ein steinernes Bilderbuch für Kinder. Der Brunnentrog hat ..... Ecken.
Rechne wie folgt: Ecken x 112 : 256 = ....
Das Ergebnis ergibt "c" der Endkoordinate.

4. Die nächste Station ist bei N47°33.603/E007°35.595
Jakob Probst hat die Figur für diesen Brunnen in den 30er Jahren erschaffen. Das Gebäude gleich beim Brunnen hat dieselbe Farbe. Es ist dies das
a) Arbeitsamt (=5)
b) Restaurant zum Schwarzen Bären (=3)
c) Altersheim zum Lamm (=2)
Das Ergebnis ergibt "d" der Endkoordinate.

5. Jetzt weiter zur nächsten Station bei N47°33.575/E007°35.571
Nach einem altrömischen Geschlecht ist dieser zweiteilige Brunnen benannt. Mit seinem Volumen gehört er zu den grösseren der Stadt und es ist sogar möglich, darin zu baden. Neben dem Brunnen befindet sich ein prachtvoller Garten, der aber leider nicht öffentlich zugänglich ist. Der Brunnen liegt in einer Gasse, die bereits 1347 in den Akten als "Ringgasse" aufgeführt ist. Es ist dies
a) die Rebgasse (=1)
b) das Reverenzgässlein (=9)
c) die Rheingasse (=5)
Das Ergebnis ergibt "e" der Endkoordinate.

6. Auch bei der nächsten Station N47°33.509/E007°35.855 ist baden möglich.
Der ausladende, zweistufige Brunnentrog lädt an heissen Sommertagen richtig dazu ein. Alexander Zschokke hat den Brunnen zwar schon 1892 anlässlich der 500jährigen Vereinigung zwischen Gross- und Kleinbasel entworfen. Es dauerte aber bis ins Jahr 1954 bis das nötige Geld für die Realisierung zusammengekommen war.
Auf der Säule steht der ehemalige Basler Bürgermeister und Staatsmann Johann Rudolf Wettstein (1594 - 1666), der mit seinem Geschick den westfälischen Frieden herbeiführte. Er war ein leidenschaftlicher Jäger und deshalb sieht man neben ihm
a) einen Falken (=2)
b) einen Hund (=7)
c) einen Hasen (=0)
Das Ergebnis ergibt "f" der Endkoordinate.

7. Die nächste Station N47°33.479/E007°35.803 ist nur einen Katzensprung daneben.
Die prächtige Brunnenfigur stammt aus dem Jahr 1677. Auf der Tafel an der Brunnensäule ist für Lateinkundige zu erkennen, wem dieser Brunnen zu verdanken ist. Oben auf der Säule tummeln sich mehrere Kinder. Es sind dies .... Kinder.
Rechne: Kinder x 20 : 12 = ....
Das Ergebnis ergibt "g" der Endkoordinate.
(Übrigens: Einige Schritte vor dem Brunnen, links im Pärkchen, plätschert - besonders idyllisch - einer der Basler Basiliskenbrunnen mit Hundetränke...)

Vielleicht hast Du jetzt zwar noch keine roten Ohren, dafür aber heisse Füsse vom Laufen? Hier also die letzte Station:

8. Der denkmalgeschützte Brunnen bei N47°33.548/E007°35.731 ist gleichzeitig auch der älteste unseres Rundgangs. Seit 1510 ist er in Betrieb, seit 1863 an diesem Platz. Seit dem Ortswechsel hält der Löwe auf der Spitze der Säule das jetzige Schild anstelle des Basler Stabes in den Pfoten. Es ist das Wappen einer der drei Kleinbasler Ehrengesellschaften und zwar jener zum
a) Hären (=3)
b) Greifen (=9)
c) Rebhaus (=1)
Mehr zu den Ehrengesellschaften hier (visit link)
Das Ergebnis ergibt "h" der Endkoordinate.

So, jetzt wäre alles beisammen und es geht weiter zum "gemütlichen" Teil ;)

Die Kleinbasler Sippe karotscho & family wünscht eine vergnügliche und erfolgreiche Suche!
(Ein herzliches Danggschön und liebi Griess an Karin & Dominik fürs Beta-Testen und an waldi40 fürs fotografieren und einstellen der schönen Brunnenimpressionen!)

PS. Betr. Baden:
- es ist zwar verboten, Hunde in Basels Brunnen zu baden, aber bei den Menschen ist die Gesetzeslage nicht ganz so klar. Mit etwas Rücksicht auf Anwohner und Passanten fährt man aber sicher nicht schlecht. Leider gibt es immer wieder spezielle Scherzkekse, die Flaschen in Brunnen zerdeppern. Also beim Baden (auf eigene Gefahr) bitte auf Scherben und andere "lustige" Abfälle achten...
Übrigens: bei Station Nr. 4 hat es eigens eine Hundetränke und bei Nr. 6 ist das Trinken auch für kleine Hunde möglich.

PSS. Einige Kleinbasler Geheimtipps und Originale:
- der "Letzte Coiffeur vor der Wettsteinbrücke", Charly Hottiger, portraitiert im Dokumentarfilm von Jacqueline Falk und Christian Jamin, befand sich an der Rebgasse 53 (visit link)
- in der Fischerstube, Rheingasse 45, wird s'Glaibasler Ueli-Bier gebraut (visit link)
- Kindertollplätze hats z.B. auf dem Theodorskirchplatz, Ecke Riehenstrasse/Riehenring und in der Wettsteinanlage. Bei schönem Wetter steht im Sommer am Rheinbord beim Hotel Krafft ein Glacémännli ;)

*********************************************************
English Version

Cold Wet and Red Ears

This is an easy cache and an interesting stroll following the history of the public Basel wells through the historical heart of Klein Basel.

Careful: it is a special hiding-space for the cache box (16x10xH3cm) with many muggels. So be careful while searching and hiding. We recommend the weekend or a rainy day for the final search.

It is not a big box – please fair trade small items.The cache contains 8 places, each with a puzzle. If solved you got the final coordinates as follows: N47°3a.bcdE007°3e.fgh.

You do not need to climb or dig. A calculator helps you to solve the puzzles. Every well leads drinking water, in summer some of them invite you to have a swim.

Start at the starting coordinates above at the small pavillon. This small round chapel-like building stands in a park which has been initiating as a graveyard in 1833. The building by Melchior Berri was used as a resigning hall and is under protection against pull down by law since 1945.The park ended to be a recovery area in the 40ties when it was firstly used as a place for attractions like circuses and fairs.
In these days the town of Basel plans to recreate the park into one of Klein-Basel’s green urban meeting-points again.
Search the small lion well at the pavillon and note the chiselled date above the faucet.

Calculate as follows: Date – 145 : 570 = ____
The result is “a” of the final coordinates.

2. Go to N47°33.819/E007°35.953
You find here a beautiful oval well with a green bronze figure. In the time when this well is originated, 1864, the trough served as a soak for coach horses. There are two other similar wells to be found in Basel (at Riehenring/Klingentalstrasse and at Aeschengrabenanlage).
The well-fed little boy rides on an animal. It is a
a) dolphin (=9)
b) basilisk (Basel dragon) (=1)
c) swan (=5)
The result is “b” of the final coordinates.

3. Go ahead to N47°33.682/E007°35.620.
This well has been donated in 1954 by the german neighbourhood of Baden-Württemberg. It stands for the caritative help after the second World War. The figure on the wells’ column – a girl in a traditional Schwarzwald costume – shows this symbolic while holding a flower in her hand. Each side of the wells’ trough is decorated with a picture like a stone childrens’ picture book.
The wells’ trough has ___ corners.
Calculate as follows: Corners x 112 : 256 = ___
The result is “c” of the final coordinates.

4. Continue to N47°33.603/E007°35.595.
The figure of this well has been designed by Jakob Probst in the 30ties. The building just beside the well has the same color. This is the
a) Arbeitsamt (=5)
b) Restaurant zum Schwarzen Bären (=3)
c) Altersheim zum Lamm (=2)
The result is “d” of the final coordinates.

5. Next stop at N47°33.575/E007°35.571.
This two-part well is named after a roman family. His size makes him one of the bigger wells in town where you can even swim in it. There is a beautiful garden just beside the well that is unfortunately not public accessible. The well is located in an alley documented already in 1347 in the Basel town archives as “Ringgasse”. Today it is called
a) Rebgasse (=1)
b) Reverenzgässlein(=9)
c) Rheingasse (=5)
The result is “e” of the final coordinates.

6. You can even swim in the next well at N47°33.509/E007°35.855.
The large trough invites you indeed during hot summer days. Famous Basel artist Alexander Zschokke designed this well already in 1892 on the occasion of the 500 years’s union celebration of Gross and Klein Basel. But it was in 1954 when the necessary money for its realization was definitively collected. Former statesman and Basel mayor Johann Rudolf Wettstein (1594-1666) stands on the column of the well. The close by bridge wears his name as well. He was a passionate hunter. That’s why you see him here accompanied by an animal. It is a
a) falcon (=2)
b) dog (=7)
c) rabbit (=0)
The result is “f” of the final coordinates.

7. Pretty near is N47°33.479/E007°35.803, the next stop. The splendid wells’ figure has been designed in 1677. If you know some latin you will be able to read on a a plaque who donated this well. Many children play on the top of the column. There are ___ children.
Calculate: children x 20 : 12 = ____
The result is “g” of the final coordinates.
P.S. One of the famous green Basel Basilisk Dragon wells ripples just some steps ahead...

Got already some hot feets from walking? Well, here’s the last stop then:

8. This well, protected by law, at N47°33.548/E007°35.731 is the oldest of our stroll. Erected in 1510, since 1863 at this very spot. A lion on the top of the column holds a shield instead of the Basel coat of arms. It is the symbol of one of the three Klein Basel societies of honor, e.g. former workman parties. Read more on this at (visit link)
It is the symbol of the
a) Hären (the Wild Man)(=3)
b) Greifen (the dragon-like Greif)(=9)
c) Rebhaus (the Lion)(=1)
The result is “f” of the final coordinates.
Well, all information are now gathered, final search is next ;)

We hope you enjoyed this little Klein Basel Tour.

Here some secret tipps in the close neighbourhood:
- “The Last Barber before Wettsteinbrücke”, Charly Hottiger, portrayed in the documentary by Jacqueline Falk and Christian Jamin, was located at Rebgasse 53 (visit link).
- The famous Klein Basel beer, the Ueli Bier is to be brewed daily at Restaurant Fischerstube, Rheingasse 45
- Children’s playgrounds are located at Claramatte, Theodorskirchplatz or at Wettsteinanlage. An ice cream man stands at the Rhine near Hotel Krafft in summer.

Additional Hints (Decrypt)

Qre Pnpur vfg 110pz üore Obqra haq orsvaqrg fvpu va "rvarz iba ivryra, qre xrvarz truöeg". **************************************************** Gur pnpur vf ybpngrq 110pz nobir gur tebhaq va “fbzrguvat bs znal gung orybatf gb ab bar”

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)