Berner Breitenrain Traditional Geocache
Happywin: ... und ab ins Archiv
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Erster Cache im Berner Breitenrain-Quartier.
First Cache in the Breitenrain-District in Berne.
Zitat aus Bern-Wiki:
"Ruhiges Quartier mit extrem teuren Wohnungen die Normalos nur durch ein Wunder erhalten. Fühlt sich ein wenig an wie in Südfrankreich vermischt mit dem Regen von Irland und dem Strassenlärm von Manhatten.
Der "Breitsch" ist somit eines der beliebtesten Quartiere in Bern, es wird von einer bunten Mischung von Menschen bevölkert, die genaus so gut Sanitärinstallateur oder Künstler sein können. Was den Breitenrain auszeichnet ist der überdurchschnittlich grosse Anteil an schönen, weiblichen Wesen."
Berne-Wikipedia sais:
"Quiet district with extremly overpriced flats, seems to be a wonder, that the normal poeple are still around. Feels a bit like Southfrance mixed with Ireland's rain and Manhatten's trafic noise. Therefore the "Breitsch" (Breitenrain-District) is one of the most favourite District in Berne. It's a multicultural place where you can meet plumbers as well as artists. Moreover there are a lot of beautiful, female creatures."
Obwohl teilweise hohes Muggels-Aufkommen zu erwarten ist, sollte das diskrete Loggen möglich sein.
Although there might partly be lots of muggles, discrete logging should be possible.
Der Cache ist ein Brausetabletten-Behälter, es ist deshalb kein Schreibgerät für Eintrag vorhanden!!
The cache is a tablet-can, therefore it contains no pen for a logging!!
ACHTUNG
Ein paar Stunden nach dem ersten Fund war der Cache bereits verschwunden. Nach mentaler und technischer Unterstützung durch einen versierten Cacher und einem 24-Stunden-Test wird der Cache nun reaktiviert. Beachtet aber dazu bitte folgendes:
ATTENTION:
A few hours after it's been found for the first time, the cache already disappeared. After the mental und technical support of an experienced cacher and a 24-h-test, the cache is now reactivated. But please keep the following in mind:
Der Cache liegt an einem gewagten Ort. Obwohl eine fast tägliche Überprüfung stattfindet, besteht das Risiko des Abhandenkommens. Wem dieses Risiko zu hoch ist, streicht am besten diesen Cache aus seiner Suchliste.
The cache is on a risky place. Eventhough there's an almost daily check, it may still be disappeared. Who thinks this risk too high, take this cache out of the searchlist.
Legt den Cache an den genau gleichen Ort zurück.Danke.
Put the cache back at the exact same position. Thanx.
Viel Spass beim Suchen.
Have fun searching the place / looking for the cache.
Additional Hints
(Decrypt)
Zntargvfpur Xensg.
Zntargvpny Cbjre.
Rva xyrvarf Erfgnhenag vfg tnam anu nz Pnpur
N erfgnhenag vf irel pybfr gb gur pnpur.