Zentralfriedhof 1. Tor Multi-cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Dieser Cache führt dich durch die alte jüdische Abteilung des
Zentralfriedhofes. Der Startpunkt ist mit den Straßenbahnlinien 6
und 71 zu erreichen. Die Öffnungszeiten findest Du unter
http://www.wien.gv.at/kultur/friedhoefe/offen.html.
Bitte beachte die besondere Atmosphäre dieses Ortes und verhalte
Dich respektvoll. Während Deines Spazierganges wirst Du Dein
GPS-Gerät nicht brauchen, die Mitnahme eines Ausdrucks des
beiliegenden Übersichtsplans ist jedoch sehr zu empfehlen.
ACHTUNG: Die Grabsteine sind teilweise in einem sehr
schlechten Zustand. Insbesondere wer mit Kindern unterwegs ist,
sollte darauf achten, die Wege nicht zu verlassen.
This cache leads you through the old jewish sector of the
Central Cemetary. The starting point can be reached with tramlines
6 and 71. Please have a look at the opening hours at
http://www.wien.gv.at/kultur/friedhoefe/offen.html
(german only). Please notice the special atmosphere of this place
and behave respectful. During your walk there is no need to use
your GPSr, but it is very recommendable to have a printout of the
attached map with you.
ATTENTION: The tombstones are partly in a very bad
condition. Please take care to stay on the paths during the tour -
especially with kids.
A:
Beginnen wir bei einigen Persönlichkeiten, die den meisten
wahrscheinlich ein Begriff sind. Hier sind
Gerhard Bronner,
Friedrich Torberg,
Arthur Schnitzler und
Oskar Strnad nebeneinander beerdigt. Betrachte
den Grabstein von Friedrich Torberg genauer. Welche Ziffer kommt am
häufigsten vor? Nimm diese für A.
F:
Nicht weit weg ist die Gruft der Familie
Rothschild. Einen Namen wirst Du auf den ersten
Blick dort nicht finden. Nimm deshalb das Spoilerbild zu Hilfe, um
die Gruft zu finden. Zähle die kleinen "x" an der nordöstlichen
Seite der Gruft. Ihre Anzahl ist F.
E:
Das Grabmal von Max Fleischer (Architekt, von 1868 bis 1887 für den
Bau des neuen Wiener Rathauses zuständig, spezialisierte sich als
selbständiger Architekt auf den Bau von Synagogen) wurde von
Lehrlingen des Wiener Gewerbes restauriert. Wandle die Monate des
Beginns und des Endes der Restaurierung in die korrespondierenden
Zahlen um. Die Differenz der beiden Werte ist E.
C:
Das Grabmal von Gustav Pick ist nur ein paar Schritte weiter.
Mit wem Charlotte Pick verheiratet war, ist nicht mehr zu
erkennnen, aber Du kannst lesen in welchem Jahr ihr Gatte
verstorben ist. Nimm die Quersumme der Quersumme des Todesjahres,
um C zu erhalten.
B:
Ein ganzes Stück weiter befindet sich die Grabstätte der Familie
Gerngross. Wieviele Personen sind dort
bestattet? Ein Stück weiter Richtung Tor 11 findest Du linker Hand
das Grab von Eduard Bacher (Chefredakteur und Herausgeber der
"Neuen Freien Presse"), aber nahezu vis a vis der Familie Gerngross
gibt es auch ein Grab einer Familie Bacher (vielleicht sind sie ja
verwandt mit dem Chefredakteur?). Wie oft findest Du auf diesem
Grabstein den Namen Bacher? Die Summe der beiden Zahlen ist
B.
D:
Wenn du Johann Kremenetzky gefunden hast, dreh' Dich
um. Woher Dina Samers stammt, ist nicht ganz klar, aber dort steht
auch in welchem Lebensjahr sie gestorben ist. Nimm die erste Ziffer
für D.
Crosscheck:
Wenn Du Deine Ergebnisse vor der Cachesuche noch einmal überprüfen
willst, besuche auf dem Weg zu Tor 11 das Mahnmal zur Erinnerung an
die jüdischen Soldaten der k.u.k. Armee und des Bundesheeres der 1.
Republik, die Opfer der Shoah geworden sind. Die Summe aller
Ziffern auf der deutschsprachigen Tafel ist um 4 größer als die
Summe aller bisher gefundenen Variablen.
Verlasse nun den Friedhof durch das Tor 11. Der Cache selbst ist
außerhalb des Areals versteckt. Um zum Versteck zu kommen, ist es
nicht notwendig Bahngleise auf irgendeine illegale oder sonstwie
gefährliche Art zu überqueren! Du findest das Versteck bei den
Koordinaten
N 48° 09.ABC
E 016° 25.DEF
Bitte lass' das Logbuch, die Cachenote, den Bleistift und den
Spitzer im Glas. Es gibt noch ein paar andere Tauschobjekte.
;)
Um wieder in die Stadt zu gelangen, kannst Du entweder die
Schnellbahnlinie S7 benutzen (fährt halbstündlich) oder wieder
zurück zum Startpunkt spazieren.
Please consider that the additional links in the following text
will lead to german speaking websites.
A:
Let's start with some for most of us well known persons.
Gerhard Bronner,
Friedrich Torberg,
Arthur Schnitzler and
Oskar Strnad are buried side by side. Have a
closer look at Friedrich Torbergs gravestone. Which is the most
often used digit? Take this digit for A.
F:
Not far away you will find the crypt of the
Rothschild's. You won't find the name on the
first look. Therefore use the spoilerpic to find the crypt. Count
the small "x" at the northeastern side of the crypt. The number is
F.
E:
The tomb of Max Fleischer (Architect, from 1868 to 1887 responsible
for the erection of the new Viennese town hall, spezialised for the
erection of synagogues) was renovated by apprentices of the "Wiener
Gewerbe". Transform the months of beginning and ending of the
renovation into the corresponding numbers. The difference of both
values is E.
C:
The tomb of Gustav Pick is only a few steps away. It is not
readable who was the husband of Charlotte Pick, but you can read
the year he has died. Take the sum of the digits of the sum of the
digits of the year he died to get C.
B:
In some distance is the tomb of the family
Gerngross. How many persons are buried here? If
you follow the way to gate 11 you will find at your left hand the
tomb of Eduard Bacher (chief editor and publisher of the "Neuen
Freien Presse"), but nearly vis a vis of the grave of the family
Gerngross is the grave of a family named Bacher, too. Maybe they
are relatives of the chief editor. How often can you find the name
Bacher at this gravestone? The sum of both numbers is
B.
D:
When you've found
Johann Kremenetzky, turn around. Where Dina
Samers comes from is not quite clear, but you can find the age she
died. Take the first digit for D.
Crosscheck:
If you want to verify your results, visit on your way to Gate 11
the memorial for the jewish soldiers of the k.u.k. army in WW1 and
of the members of the Bundesheer in the 1st republic, who became
victims of the Shoah. Add on all digits on the german plate. The
result is 4 more than the sum of all previous found
variables.
Please leave the graveyard at gate 11. The cache is hidden outside
the area. There is no need to cross the railway in any forbidden or
dangerous way, to reach the hideout! You will find it at
N 48° 09.ABC
E 016° 25.DEF
Please leave logbook, cachenote, pencil and sharpener in the cache.
There are some other trading items, too. ;) To go back to the city
you can take the municipial railway S7 (every 30 minutes) or walk
back to the starting point.
V 1.1b / 2008-10-18
Additional Hints
(No hints available.)