Skip to content

"ASYLET 150 år" Multi-Cache

This cache has been archived.

hcbang: Efter mere end tre muglinger ser jeg mig nødsaget til at arkivere denne cache.
HC Bang

More
Hidden : 6/2/2006
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Lettest at tage morgen eller aften, grundet mange mugglere

 

 

Asylet klar til at fejre de 150 år

Køge Børneasyl og Folkebørnehave i Kirkestræde har efterhånden rummet syv generationer af byens børn.

Institutionen fylder som bekendt 150 år tirsdag 6. juni, og det velvoksne jubilæum markeres på selve dage.

Blandt de besøgende vil der givetvis også være "gamle børn" i tre-fire generationer og dermed et lokalhistorisk vingesus, der vil noget.

Apropos vingesuset har Inger Christiansen, inspektør på Køge Museum, længe arbejdet med indsamling af materiale til udgivelsen af et jubilæumsskrift om Køge Børneasyl og har i den forbindelse blandt meget andet interviewet nogle af de ældste, nulevende eksbrugere og fået dem til at fortælle, hvordan det var at gå i Køge Børneasyl for 50-80 år siden.

I anledning af de 150 år har institutionen erhvervet skødet til den miniudgave af asylbygningen, som Kjøge Miniby længe har været igang med at opføre og snart kan lægge sidste kærlige hånd på.

Byggeriet er foreløbigt nået til rejsegildestadiet, og det fejres 1. juni hvor de kommende skødeindehavere er inviteret med til begivenheden og kan se frem til pølser og sodavand på minibyens regning.

 

På dagen 6. juni 2006 er der åbent hus fra kl. 14 - 17, kan alle og enhver benytte lejligheden til at nærstudere de unikke fysiske rammer indefra og fra gårdsiden.

 

Denne cache er en hyldest til KØGE BØRNEASYL i anledningen af fødselsdagen, en nem lille opgave på bare 2 trin, god jagt.

 

Cachen indeholder: FFC, Glasperle,Gavemærker, Klistermærker, Pencil, Colli-Marker, Hobbykniv,Engangskamera.

Der må gerne tages billeder evt. fra jubilæet.

 

                                          English ver:

 

 Easiest at morning ore evening, many mugglers.

Asylet ready to celebrate 150 year

Køge orpanage and kindergarten has by now roomed 7 generations of children from the town.

The Institution is as known reaching 150 year 6. juni 2006, and the big jubilee is celebrated at that day.

As visitors there will be many "old children" from 3-4 generations and with them a lokalhistoric whir of wings.

The inspector of KØGE MUSEUM has for long time gathered stuff for publishing a jubilee publication about Køge Orponage.She has spoken with several of the eldest now living ex. users of the Orponage ore Kindergarten.

In honour of this occasion the institution has acguired the deed to the miny house at KJØGE MINIBY.

At 6. juni there are open house from 14-17. Everybody can come and study in close the unik rooms both inside and outside.

 

This cache is an applaud to KØGE BØRNEASYL at the birthday, an easy one, only 2 steps. Good hunting.

 

Contents: FFC, Glasspearl, parcelmaker, pencil, hobbyknife, collymarker and a little camera.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Ab uvagf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)