Skip to content

Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche Multi-Cache

This cache has been archived.

Xylanthrop: Schade! [:(!]
Vielen Dank jedenfalls für einige freundliche und bestätigende Logs, die der Cache über die Jahre hat erfahren dürfen! [:)]

More
Hidden : 11/17/2006
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ex-zentral gelegener Mini-Multi

Infos zur Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche findet ihr auf ihrer Homepage und bei Wikipedia.
Zu West-Berliner Mauer-Insel-Zeiten war die Gegend hier übrigens mal das Zentrum der Stadt.
Der Rest der alten Kirche war als der "hohle Zahn" bekannt, und als die "Schnalle" endlich zu war, kam der "Wasserklops" dafür hin.

Begebt Euch zu den Startkoordinaten. Go to the start co-ordinates.
Einfache Übung: stellt euch hinter den Alien und greift mal an seinen Hinterkopf - das geht ja mit links...
Easy task: stand behind the alien and touch its backhead - you can do it blindfold... (in German: "...with your left")
Blickt über den Kopf hinweg: etwa 40 m südlich seht ihr ein Geo-Objekt.
Look over its head: 40 m south you can see a geo-object.

Wie geht's weiter? Peilt einfach! Von dem Musikanten etwa 167 m, westlich, ohne nördlichen Einschlag. Von dem geo-förmigen Objekt -also ihr müsst dazu nicht draufklettern!- gute 171 m.
How to continue? Just project! From the musician app. 167 m west, without any northern deviation. From the geo-object -you don't have to climb on it!- a good 171 m.

Begebt euch zum Schnittpunkt der "Kanten". Go to the intersection of the "edges".
Betrachtet auf dem Wege noch die schönen Mosaiken an der Decke der Gedenkhalle (geöffnet von 10 - 16 Uhr) und schätzt die Spannweite (A) des Tonnengewölbes der Gedenkhalle.
On your way have a look a the pretty mosaics on the ceiling of the memorial hall (open from 10am to 4pm) and estimate the span (A) of the barrel-vault of the memorial hall.

Wenn ihr angekommen seid, geht ihr etwa 1,6 * A m (±0,5 m) in östliche Richtung.
Nicht stolpern! Nicht stoßen!
Liiiinks UM!
Und dann bitte gaaaanz unauffällig. - Ihr habt's ja schon geübt.

When you arrived, go 1,6 * A m (±0,5 m) in eastern direction.
Don't tumble! Don't hurt yourself!
Turrrn Leffft!
And then, please, VERY inconspicuously. As you already practised.

Viieeele, viieele Muggel, - auch die "Grünen" drehen hier ihre Runden...
Many many muggles, - the cops are circling too...
Ist wohl immer noch ein "Gefährlicher Ort".
It's still a "dangerous place".


Zur Erläuterung: "Die Bezeichnung "gefährlicher Ort" ist in der Berliner Polizei seit 2002 durch die Bezeichnung "kriminalitätsbelasteter Ort" ersetzt. Gegenwärtig werden von der Berliner Polizei 20 Örtlichkeiten im Sinne von § 21 Abs. 2 Nr. 1 Allgemeines Sicherheits- und Ordnungsgesetz Berlin (ASOG) als "kriminalitätsbelastete Orte" eingeschätzt."
"Zuständig für die Einstufung sind die örtlichen Polizeidirektionen."
Was für Cacher wichtig ist: "Aufgrund der Einstufung im Sinne von § 21 Abs. 2 Nr. 1 ASOG hat jeder Polizeibeamte die Befugnis, an diesen Orten eine Identitätsfeststellung sowie eine Durchsuchung von Personen oder von Sachen unter erleichterten Bedingungen durchzuführen."
"... trifft dies insbesondere auf die Bereiche Breitscheidplatz und Alexanderplatz zu, die durch Indiskretion seit 1996 der Öffentlichkeit als entsprechende Orte bekannt sind."
(Auszüge aus einer Antwort des Berliner Innensenators Dr. Körting vom 07.09.2004 auf eine Kleine Anfrage im Berliner Abgeordnetenhaus)

Bitte vergesst nicht, einen Stift mitzubringen!
Nach den ersten Besuchen noch eine Bitte an die "Besserverstecker": bringt es über euch, ihn einfach wieder so zu hinterlassen, wie ihr ihn vorgefunden habt! Danke.
Cache und Log sind übrigens eine freundliche Spende von Manituela.

Additional Hints (Decrypt)

[Bitte den Text lesen. Er ist an einigen Stellen präziser als er klingt.] [Please, read the text. Some parts are more precise than they may sound.]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)