TB - Rügener Renn-Stein

NEUE AUFGABE/NEW TASK

RACING AROUND THE WORLD...

DE:
Mein erstes Rennen (Back to Rügen) hab ich schon gewonnen! Nun will ich die Strände dieser Welt erkunden! Bitte hilf mir, schicke mich um den Globus. Nimm mich mit an einen Strand, schicke Fotos von mir nach Hause. Schicke mich immer weiter, lass mich nicht unterwegs „verhungern“!.

EN:
My first race I´ve already won! Now I wanna see the beaches of this world. So please help me, take me to beaches all over the globe! Pass me on, don´t let me "starve" in your collection!!! Better, take lotsa nice pictures of me to put on my site on the net.

FR:
Montres-moi des plages dans le monde entier! Ne gardes-moi! Faites beaucoup de photos pour l'internet!

ES:
Envía me a las playas en todo el mundo. ¡No me guardes! Haz las fotos para mi pagina de internet.

Ich bin der „Rügener Renn-Stein“ !

Meine Owner haben mich im Oktober 2008 auf Rügen am Strand, genauer gesagt an der Schaabe, aus dem Wasser gefischt und mit ins schöne Marburg genommen. Ein Jahr später haben wir uns dann ein Rennen von Marburg zurück nach Rügen geliefert. Ich habe gewonnen!!! ;-)

Da meine ursprüngliche Aufgabe als „Renn-Stein“ also nun bereits erfüllt ist, möchte ich einfach Reisen und viel von der Welt, genauer gesagt, die Strände dieser Welt sehen. Darum legt mich in strandnahe Caches an den Meeren, Ozeanen, Seen und Flüssen dieser Welt ab.

P.S. Bitte macht viele schöne Fotos von mir am Strand und stellt diese nicht nur beim jeweiligen Cache sondern auch auf meiner TB-Web-Site ein! Danke!!!

I am the „Rügener Renn-Stein“ !

My Owners picked me up at a beach at Rügen and took me with the to the beautiful city of Marburg in October 2008. A year later we raced against each other back to Rügen. I won!!! ;-)

Now, after having fullfilled my actual task, I just would like to travel around the world and see the beaches all over the globe. So please, place me into Caches near beaches of the seas, oceans, lakes and rivers of this world.

P.S. Please take lotsa pictures of me at the waterfronts and post those not only on the cache-website but also on my own trackable-website! Thanks a lot!!!