This is no ordinary geocaching trading item!

Brüderchen & Schwesterchen is a Travel Bug Origins - Deutschland Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Brüderchen & Schwesterchen reisen um die Welt.

Die Geschwister wollen gemeinsam an so viele Orte wie möglich auf der Welt gelangen. Sie dürfen dabei nie getrennt werden, denn sie gehören doch zusammen!

Ich habe seit kurzem mit meinen Kindern das Geocaching begonnen. Nun möchte ich etwas für die zwei machen, woran sie sich erfreuen können, wenn sie sehen wo ihre Figuren überall landen.

Nehmt die beiden mit auf eure Reise und vielleicht bekommen "Mama und Papa" auch ab und zu ein paar Fotos zugeschickt. VIELEN DANK

<

<

Brother & sister traveling around the world.

The siblings want to get together to so many places as possible in the world You may never become isolated because they belong together! 

I have recently started with my kids geocaching. Now I want to do something for the two, what you can enjoy when they see where her characters end up anywhere.

Take the two with on your travels and maybe get mom and dad also from and sent to a few photos. ;-) MANY THANKS

<

<

Frère et soeur voyager autour du monde.

Les sœurs veulent se réunir pour autant d'endroits que possible dans le monde. Vous ne pouvez jamais être isolés parce qu'ils appartiennent ensemble!

Je ai récemment commencé avec mes enfants geocaching. Maintenant, je veux faire quelque chose pour les deux, ce que vous pouvez profiter quand ils voient où ses personnages finissent partout.

Prenez les deux avec sur vos voyages et peut-être obtenir maman et papa aussi de et envoyé à quelques photos. ;-) Merci beaucoup

<

<

Hermano y hermana que viaja alrededor del mundo.

Las hermanas quieren reunirse para tantos lugares como sea posible en el mundo. Usted nunca puede aislarse porque pertenecen juntos!

Recientemente he comenzado con mis hijos geocaching. Ahora quiero hacer algo por los dos, lo que se puede disfrutar cuando ven donde sus personajes terminan en cualquier lugar.

Tomar los dos con en sus viajes y tal vez mamá y papá también desde y enviado a un par de fotos. ;-) Muchas gracias