This is no ordinary geocaching trading item!

Hasilein is a Cachekinz Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

Von Cache zu Cache reisen, die Welt entdecken und mehr Kilometer sammeln als Bärchen http://www.geocaching.com/track/details.aspx?id=2877830.

Leider ist unser kleines Bärchen auf seiner großen Reise in Amerika verschollen :-(. Bitte gebt gut auf Hasilein acht, damit ihm nicht das gleiche Schicksal droht!


Travel around the world from cache to cache, collecting more miles than Bärchen 
http://www.geocaching.com/track/details.aspx?id=2877830

Unfortunately our little bear got lost on his journey :-(. Please take care of Hasilein, that it won't have the same destiny!