This is no ordinary geocaching trading item!

Josefine - the Snail Geocoin is a Josefine - the Snail Geocoin Travel Bug, traveling from geocache to geocache on a very specific mission.

If you do not intend to log your visit on the Geocaching.com web site, please DO NOT TAKE THIS ITEM. Its travels and its progress requires you to log that it is being taken from this geocache. You will also need to log when you place it in another geocache. It's easy!

If you are willing to log your part of this Trackable's journey and place it in another geocache as soon as possible (after you log your find), grab it from this geocache.

My Current Goal:

[EN]

Hello,

someone told my I won't be the fastest on earth. They told me it's about me...

Anyway, I want to see the world. But not too far with each step. With small steps around the world seeing as many jams as possible. Post photos of them!

Will you help me with this? Then let me travel with you!

Maybe I can manage it to get back to my home zone to bavaria one day, preferably to my first cache: https://www.geocaching.com/geocache/GC7QAG9_staumelder

 

[DE]

Hallo,

man hat mir gesagt, ich bin nicht die Schnellste. Manche sagen es liegt an mir...

Trotzdem möchte ich die Welt sehen, aber nicht zu weit auf einmal. Am liebsten immer in kleinen Schritten mit so vielen Staus zum ausruhen wie möglich. Postet Fotos davon mit mir!

Helft ihr mir dabei? Dann nehmt mich mit auf eure Reisen!

Vielleicht schaffe ich es ja auch irgendwann zurück in meine Heimat nach Bayern, am Liebsten zurück in meinen allersten Cache: https://www.geocaching.com/geocache/GC7QAG9_staumelder