{"id":47004,"date":"2018-05-12T09:54:13","date_gmt":"2018-05-12T16:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/?p=47004"},"modified":"2018-05-15T10:27:36","modified_gmt":"2018-05-15T17:27:36","slug":"la-diferencia-entre-swag-cosas-de-intercambio-stuff-we-all-get-y-rastreables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/2018\/05\/la-diferencia-entre-swag-cosas-de-intercambio-stuff-we-all-get-y-rastreables\/","title":{"rendered":"La diferencia entre SWAG (Cosas de intercambio &#8211; Stuff We All Get) y rastreables"},"content":{"rendered":"<p>El objetivo del geocaching es bastante simple: inspirar a los geocachers a vivir una aventura en cada lugar. Pero el juego puede ser mucho m\u00e1s complicado. Hay acr\u00f3nimos (TFTC, FTF, etc.), distintos tipos de cach\u00e9s, SWAG y rastreables.<\/p>\n<p>Hoy, nos vamos a centrar en los objetos de intercambio (SWAG) y los rastreables, pero aseg\u00farate de echar un vistazo al <a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/about\/glossary.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">glosario <\/a>y el <a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Centro de Ayuda<\/a> si acabas de empezar en el geocaching. Tanto los objetos de intercambio como los rastreables son objetos que probablemente ya has visto antes en alg\u00fan geocach\u00e9, pero aunque parecen similares, \u00a1son muy diferentes! M\u00e1s abajo analizamos algunas de estas diferencias.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Primero: Objetos de intercambio. Peque\u00f1os juguetes, llaveros, y otros tesoros que se encuentran en un cach\u00e9 \u2013 son objetos de intercambio de geocaching (<strong>SWAG<\/strong> &#8211; Stuff We All Get). A menudo, estos objetos son artesanales o representan a un geocacher, sus intereses o su lugar de origen. Los geocachers intercambian objetos intercambiandolos por otros de igual o superior valor. \u00a1Echa un vistazo a algunos ejemplos m\u00e1s abajo!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/geocache-398018_1280.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46788 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/geocache-398018_1280.jpg\" alt=\"\" width=\"958\" height=\"957\" srcset=\"https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/geocache-398018_1280.jpg 958w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/geocache-398018_1280-150x150.jpg 150w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/geocache-398018_1280-300x300.jpg 300w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/geocache-398018_1280-656x655.jpg 656w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/geocache-398018_1280-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 958px) 100vw, 958px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/swagmarbles.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46794 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/swagmarbles.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/swagmarbles.png 510w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/swagmarbles-150x150.png 150w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/swagmarbles-300x300.png 300w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/swagmarbles-200x200.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Los rastreables<\/strong>, por otro lado, son objetos viajeros que los geocachers env\u00edan al mundo a trav\u00e9s de un geocach\u00e9 o evento. Suelen tener un objetivo o misi\u00f3n. Estos pueden tener un fin como por ejemplo visitar cada estado de los Estados Unidos, o simplemente seguir su aventura por tantos cach\u00e9s como sea posible.<\/p>\n<p>De cualquier modo, los rastreables te permiten vivir una experiencia fant\u00e1stica, una historia y un geocach\u00e9 con cada movimiento. Cada registro de tu rastreable es una p\u00e1gina de un diario digital. Puedes ver lugares ex\u00f3ticos, leer los comentarios de los viajes de tu rastreable y conectar con geocachers que llevan tu rastreable de geocach\u00e9 en geocach\u00e9. \u00a1Echa un vistazo a algunos ejemplos de rastreables a continuaci\u00f3n!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Trackables_vFINAL_082317.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46797 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Trackables_vFINAL_082317.png\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/Trackables_vFINAL_082317.png 612w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/Trackables_vFINAL_082317-150x150.png 150w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/Trackables_vFINAL_082317-300x300.png 300w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/Trackables_vFINAL_082317-200x200.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La diferencia principal entre los objetos de intercambio y los rastreables es que te puedes quedar los primeros, pero salvo que un rastreable est\u00e9 marcado como coleccionable, lo mejor que puedes hacer es moverlo de un geocach\u00e9 a otro acerc\u00e1ndolo a su objetivo.<\/p>\n<p>\u00bfHasta aqu\u00ed bien? Ahora viene la parte de etiqueta. Pero no te preocupes, \u00a1s\u00f3lo son unos peque\u00f1os consejos!<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se puede diferenciar un rastreable de un objeto de intercambio?<\/strong><br \/>\nLa mejor manera de diferenciarlos es buscar un c\u00f3digo rastreable en el objeto. Los c\u00f3digos rastreables pueden estar escritos o grabados en el propio objeto o enganchados con una chapa. A continuaci\u00f3n vemos tres tipos distintos de rastreables:<\/p>\n<p>Chapas:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/log-my-dog-tag.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46806 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/log-my-dog-tag.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/log-my-dog-tag.jpg 512w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/log-my-dog-tag-150x150.jpg 150w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/log-my-dog-tag-300x300.jpg 300w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/log-my-dog-tag-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Geocoins:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cito-signal-geocoin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46809 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cito-signal-geocoin.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/cito-signal-geocoin.jpg 512w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/cito-signal-geocoin-150x150.jpg 150w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/cito-signal-geocoin-300x300.jpg 300w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/cito-signal-geocoin-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Objetos con c\u00f3digo rastreable:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/tb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46812 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/tb.jpg\" alt=\"\" width=\"1067\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/tb.jpg 1067w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/tb-150x150.jpg 150w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/tb-300x300.jpg 300w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/tb-656x655.jpg 656w, https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/tb-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfPuedo quedarme con los objetos de intercambio?<\/strong><br \/>\n\u00a1S\u00ed! S\u00f3lo aseg\u00farate de dejar algo de un valor igual o superior para la siguiente persona.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPuedo quedarme un rastreable?<\/strong><br \/>\nSalvo que el rastreable est\u00e9 marcado espec\u00edficamente como coleccionable, no debes qued\u00e1rtelo. \u00a1Pero puedes intentar acercarlo a su objetivo!. Si no vas en la misma direcci\u00f3n, simplemente desc\u00fabrelo para que el propietario sepa que a\u00fan est\u00e1 en el cach\u00e9.<\/p>\n<p>\u00bfInspirado para intercambiar objetos o enviar un rastreable de viaje? Mira nuestro <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/geocaching\/photos\/?tab=album&amp;album_id=10155093370499680\">\u00e1lbum inspirador de rastreables<\/a> y revisa las \u00faltimas novedades de la <a href=\"https:\/\/shop.geocaching.com\/default\/newsletter?utm_source=shopgeocaching&amp;utm_campaign=SWAGvTrackables&amp;utm_medium=blog\">Tienda de Geocaching<\/a>.<\/p>\n<p>Y ahora, una pregunta: \u00bfcu\u00e1l es el mejor objeto de intercambio o rastreable que has encontrado?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El objetivo del geocaching es bastante simple: inspirar a los geocachers a vivir una aventura en cada lugar. Pero el juego puede ser mucho m\u00e1s complicado. Hay acr\u00f3nimos (TFTC, FTF, etc.), distintos tipos de cach\u00e9s, SWAG y rastreables. Hoy, nos vamos a centrar en los objetos de intercambio (SWAG) y los rastreables, pero aseg\u00farate de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":46800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[702,131],"tags":[202],"series":[],"class_list":["post-47004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","category-local","tag-espanol"],"episode_featured_image":"https:\/\/d3mo08i005h0zn.cloudfront.net\/blog\/uploads\/2017\/09\/image.png","episode_player_image":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/feed\/podcast\/inside-geocaching-hq-podcast","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"wlZ0VCLlpR\"><a href=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/2018\/05\/la-diferencia-entre-swag-cosas-de-intercambio-stuff-we-all-get-y-rastreables\/\">La diferencia entre SWAG (Cosas de intercambio &#8211; Stuff We All Get) y rastreables<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/2018\/05\/la-diferencia-entre-swag-cosas-de-intercambio-stuff-we-all-get-y-rastreables\/embed\/#?secret=wlZ0VCLlpR\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;La diferencia entre SWAG (Cosas de intercambio &#8211; Stuff We All Get) y rastreables&#8221; &#8212; Official Blog\" data-secret=\"wlZ0VCLlpR\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47004"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47133,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47004\/revisions\/47133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47004"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geocaching.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=47004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}