Jez ve Lhotě se nachází na jižním okraji Plzně v příměstské části Lhota. Městský obvod vznikl teprve v roce 2003 z území dosud samostatné obce Lhota. Jez je kamenný 1,7 m vysoký, v pravé části mírně zalomený (do písmene L). V levé části odbočuje krátký náhon do malé vodní elektrárny se dvěma Francisovými turbínami o výkonu 29 kW.
Radbuza pramení v Českém lese pod horou Lysá poblíž Bělé nad Radbuzou. Je to klidná řeka s širokým údolím. Protéká historickým městem Horšovský Týn (zámek), dále Staňkovem, Holýšovem, Stodem, Chotěšovem (klášter) a Dobřany. Před Plzní byla na Radbuze vybudovaná vodní nádrž České údolí. V Plzni nejprve přibírá řeku Úhlavu a pod Plzeňským pivovarem se vlévá do Mže - začátek řeky Berounky. Radbuza je sjízdná z Horšovského Týna nejlépe na jaře nebo po deštích.
Lávka Járy Cimrmana přemosťuje řeku těsně nad jezem a je z ní na jez hezký pohled. Lávka už bohužel není původní Cimrmanovy konstrukce, tu odnesla velká voda v minulém století, jméno jí ale zůstalo.
Přístup: Vozidlo lze zaparkovat na návsi. Dále pokračujte na JV k řece, přejděte lávku a vyšlapanou cestičkou pod lávkou se dostanete jak k jezu, tak ke keši. Přijet lze také autobusem MHD č.26, který zastavuje u horního konce návsi (zastávka Lhota), k jezu je to zhruba 400 m.
Keš je malá plechová krabička, obsahuje pouze logbook a tužku. Je ukrytá tak, aby nebyla odnikud viditelná, ale podle fotohintu snad nebude obtížné keš najít, stačí jen správně sáhnout. Vracejte keš prosím přesně na původní místo, aby nebyla odnikud vidět. Místo často navštěvuje místní omladina a původní keš byla několikrát ukradena. Menší postavy můžou mít s odlovem trochu problém, děti jí bez doprovodu někoho vyššího asi neodloví.
Jezy Plzeňských řek - série keší u jezů na řekách v Plzni a blízkém okolí, do které je nyní zařazena i tato keš. Na logbooku naleznete kód s číslem. Budou následovat další keše a závěrečná prémiová mysterka.
Ti kteří máte keš odlovenou z dřívější doby a budete chtít vědět bonusové číslo, pište si o něj prosím až bude celá série dokončena, děkuji za pochopení.
Další keše zatím zařazené do série:
Jez v Radobyčicích
Sedlecké rybníky
Jez v Hradišti
Jez v Božkově
Jez v Liticích
Jez na Slovanech