Skip to content

Ellidshøj Kirke - Jyllands Kirker Traditional Cache

Hidden : 8/21/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Click flag for english.


Den lille romanske kirke er bygget i kirkernes store byggeboom periode, ca år. 1150-1175. Kirken er uden tårn, og med klokkestabel. I kirkens østgavl hænger den gamle klokke, som er een af Danmarks ældste.

Ved reformationen i 1536 overgik kirken til kronen, som hurtigt solgte den til Lindenborg Gods. Grevskabet ejede kirken frem til den 16 december 1908, hvor den blev efter en synsforretning blev overdraget til menighedsrådet.

Som alle kirker var der tidligere separate indgange til kvinder og mænd, idag er det kvindernes dør, der bruges af alle.

Kirken rummer et særdeles usædvanligt kalkmaleri. Ikke på grund af motivet, men på grund af maleriets alder. Langt de fleste kalkmalerier i de danske kirker stammer fra 1400 tallet eller tidligere, og så godt som alle blev de overkalket ved reformationen.

Kalkmaleriet i Ellidshøj kirke er malet så sent som i 1562, og blev restaureret i 1981.

Inventaret har gennemgået forskellige forandringer, men altrets kerne er et gammelt  granitalterbord, opmuret af kvadre. Alterbordet rummer en helgengrav med relikvieskrin af bly, som stadig ligger på sin plads i altret.

Prædikestolen bærer en indskrift på latin, men billedskæreren har ikke været  helt stiv i dette fremmede sprog, så der er utallige fejl, hvoraf flere ord kun kan oversættes på grund af sammenhængen.

Kirkens præster var tidligere særdeles farverige personer. Henrik Jensen Kjærulf var præst i 1631-1640, og han var konstant i strid med familie og egnens folk, og ville have en bonde idømt dødsstraf, fordi han havde beskadiget præstens hånd. Stridighederne førte til han blev suspenderet, og under retssagen blev han hele to gange udlagt som barnefader.

Før ham blev præst Mads Sørensens svigermor brændt som heks i 1620, og efter ham blev endnu en præst, Oluf Andersen Hofman, fradømt sit embede.

Cachen skal du finde udenfor kirke/kirkegård. 



 

To be honest, we do not have the slightest skills to translate the danish verbs reffering to the varius terms used in churches, sorry. We hope you will take a look at the surroundings, and maybe inside the church. The cache is about the church in the small village "Ellidshøj". It is build app. 1150, and was in private posessions untill 1908.

Additional Hints (Decrypt)

Haqre fgra/haqre fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)