Skip to Content

Traditional Geocache

Svratecky nahon 2 - lazne Riviera

A cache by l3mur, adopted by vulpo Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/1/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Druha kes v serii Svratecky nahon. Poznamenejte si prosim bonusove cislo.

The second cache in the series Svratecky nahon / Svratka Raceway. Please write down the bonus number.


Lazne Riviera / The Spa Riviera

Vice nez po kilometru pod zemi se Svratecky nahon vynoruje na povrch uprostred mimourovnove krizovatky pred Pisareckym tunelem. Na chvilku se zas schova pod silnici, ale pak uz spokojene tece po povrchu kolem lazni Riviera.

More than one kilometer flows Svratka raceway under the ground. The Spa Riviera, founded before 1815, is the place, where it reaches the surface. After the next kilometer is it once more and finally finished - it is diverted back to the River Svratka. This is the only place, where you can find the Raceway in its original appearance.

Lazne ve 30. letech 20. stoleti.

Lazne maji v tomto miste pomerne dlouhou historii. V knize Brno - stare pohlednice se pise:

Jeste v polovine 18. stoleti byla ricni niva mezi zalesnenymi vrchy v Pisarkach bez zastavby. Az na mape z roku 1815 je zakreslena empirova budova koupelovych lazni - Badhaus - kterou nechal v Pisarkach, za rekou Svratkou u silnice ke Kohoutovicim, postavit Dr. Baier. Pro nezajem brnanu jeho podnik zanikl a nemovitost zakoupil v r. 1847 spolek brnenskych ostrostrelcu.

O modernejsi historii lazni se mi mnoho nepodarilo zjistit. Na miste puvodnich lazni vznikla strelnice. Starou budovu soucasnych lazni (hned vedle sjezdu z dalnicniho tunelu smer centrum) jsem nasel az na Jancove planu mesta Brna z roku 1926. Riviera nevypadala jako dnes - jednalo se o skutecne ricni lazne. Podivejte se na vyvoj na mapach:


Rok 1926


Rok 1974


Dnes

Vice map naleznete v galerii.

Soucasne lazne sice lezi v mistech ohybu koryta reky z roku 1926, reka tudy uz ale netece. Je narovnana. Drive pres splav, ktery byl znamym zabijakem. Koho schvatil, toho nenavratil - udajne kvuli jakesi gumove "manzete", ktera mela branit vymylani hraze pod "bubnem". Tahle manzeta plavce spolehlive chytila. Splav byl odstranen pri nove rekonstrukci Riviery, ktera byla vicemene uspesne ukoncena roku 2005. Brno na tohle koupaliste dychtive cekalo mnoho dlouhych let. Objekt po revoluci ziskal jisty pan Berousek. Pod jeho velenim meli ve Svratce udajne poskakovat delfini. Mozna je to jen fama. Mesto se snazilo Berouskovi areal vyvlastnit, udajne prostrednictvim zpochybnovani jeho dusevniho majetku a zpusobilosti vubec. Mel pry mit papiry na hlavu. Tolik mestske historky o koupalisti Riviera, v Brne jinak recenem "Rivecu v Srajbecu".

Usek kolem lazni Riviera je jedinym mistem, kde Svratecky nahon tece po povrchu. Je smutnym faktem, ze staci necely kilometr a z nahonu se stava stoka. V miste, kde nahon zahyba zpet do Svratky je plny odpadku. Posudte sami. Kdovi, jak by vypadal, kdyby i dnes protekal pres cele Brno...

POZOR!!! Podle logu je umisteni kese nekterym kacerum proti srsti. Pripoustim, ze uzavrenim do trojuhelniku silnic nepatri kes mezi ty nejbezpecnejsi, na druhou stranu jde o misto zajimave a byla skoda jej jen tak opustit. Abych to upresnil - bezpecnostni riziko vznika pouze pri PRISTUPU do cilove oblasti. Doporucuji vychazet z wp pro parkoviste. Po silnici jezdi auta ve vlnach a je mozne vzdy pockat na bezpecny okamzik prechodu. Jak jsem jiz psal, zjevne se tu chysta prechod (uz tu jsou semafory) a ja doufam, ze tu bude co nejdrive. Samotna KES je bezpecne vzdalena od jakekoliv silnice vice nez 10 m! Pri dodrzeni zakladni strizlive pozornosti pri pristupu ke kesi zadne riziko nehrozi. Vy, kterym se odlov kese zda prilis nebezpecny a presto nechcete prijit o finalovku serie, napiste mi o prosim bonusove cislo!

Serie Svratecky nahon / The Series Svratka Raceway

Serial sesti kesi vas zavede na mista, kudy proteka a protekal tzv. Svratecky nahon. Kazda z kesi obsahuje bonusove cislo. Po navsteve vsech sesti mist ziskate souradnice ke kesi sedme a FINALOVE. Kese budou zverejnovany postupne.

Let us look at one of the Brno's watercourses, nowadays almost gone. It is so called Svratecky nahon (Svratka Raceway). Six-cache series will take you to the places where the raceway flows/flowed. At every cache you can find the bonus number for the seventh, FINAL CACHE. The Svratka raceway was important part of the Stare Brno (Old Brno quarter). At the moment it was filled up (30' and 60'), the Stare Brno had symbolically disappeared. But also the raceway itself helped to its destruction - it's water was crucial for Brno's modernization and "rejuvenation".

Neco malo o Svrateckem nahonu

Pri zmince Svrateckeho nahonu casto puka srdce vsem brnonostalgikum. Nahon byl dlouhou dobu jakousi pateri Stareho Brna a muzeme rici, ze s jeho zanikem mizi i zbytky brnenskych starych casu. Nicmene i sam nahon se o to tak trosku zaslouzil - plnil vodou prumyslove objekty kolem Dornychu a prispel tak k postupne modernizaci a "omlazeni" Brna. Svratecky nahon tekl po povrchu az do tricatych let 20. stoleti. Pote byl zatrubnen, alespon tedy v prostoru Stareho Brna, mnohde tekl po povrchu jeste do 60. let, tedy do radikalni (a pomerne dost nestastne) modernizace Mendlova namesti a okoli. Pote byl byl zhruba naproti byvalemu Bauerovu cukrovaru a dnesnimu tzv. "Favalu" sveden zpet do Svratky a na zbyle casti zasypan. Informace o osudu Svrateckeho nahonu se ruzni. Nekdy si rikam (s trochou sarkasmu) - mozna je jen kdesi zatrubnen, stale proudi a az prijde cas, zase bude obnoven. Vystoupi na svetlo jako blanicti rytiri a prinese Brnu spasu.
(Pokud nekdo mate nejake prohlubujici ci opravne informace, obratte se na mne prosim. Doplnim a koriguji.)

Kudy presne nahon protekal?

Svratecky nahon zacina svou cestu u splavu pri byvale obci Kamenny mlyn. Respektive "Steinmühle", ponevadz vetsina mistnich obyvatel se hlasila k nemecke narodnosti. Dale nahon protekal kolem pisareckych vodaren, byvale konecne stanice elektricke drahy (dnes tramvajove depo) kolem lazni Riviera. Mijel Baueruv cukrovar a po ulici Rybarske vtekal na Mendlovo namesti. To bylo do 60. let dvacateho stoleti pomerne malym a uzavrenym a nahon byl jeho vyznamnym prvkem. Protekal kolem starobrnenske radnice (zbourana tusim 1965) pak mizel pod zemi (stav z konce 19. stoleti) a takto vtekal do Nemocnice u svate Annny. Z jejiho arealu ustil vytekal na dnesni ulici Vodni, minul dodnes stojici lazne na Novych sadech a pote pod viadukt nadrazi. Za nim vytekal na mistech dnesni trznice pri OD Tesco, na ulici Uhelne. A potom pres Dornych, kde se nakonec sleval s Ponavkou (viz cache Ponavka / Svratecka strouha). Soutok s Ponavkou pak pro nahon znamenal propojeni s rekou Svitavou. Nekdy se o nem hovori jako o Svratecko-Svitavskem kanale.

Podivejte se do galerie. Najdete v ni projekce trasy nahonu z katastralni mapy z roku 1906 na soucasnou ortofotomapu. Obraz jsem rozdelil do peti dilu v tomto usporadani:
A1
B1 B2 B3 B4

Additional Hints (No hints available.)



 

Find...

2,563 Logged Visits

Found it 2,507     Didn't find it 12     Write note 36     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 4     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 104 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.