Skip to Content

This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=307#maint :

[quote]
You are responsible for occasional visits to your cache to maintain proper working order, especially when someone reports a problem with the cache (missing, damaged, wet, etc.). You may temporarily disable your cache to let others know not to search for it until you have a chance to fix the problem. This feature is to allow you a reasonable amount of time – normally a few weeks – in which to check on your cache. If a cache is not being maintained, or has been temporarily disabled for an unreasonable length of time, we may archive the listing.

Because of the effort required to maintain a geocache, we ask that you place physical caches in your usual caching area and not while on a vacation or business trip. It is best when you live within a manageable distance from the cache placements to allow for return visits. Geocaches placed during travel may not be published unless you are able to demonstrate an acceptable maintenance plan, which must allow for a quick response to reported problems. An acceptable maintenance plan might include the username of a local geocacher who will handle maintenance issues in your absence.[/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

More
<

Aveiro é Nosso!

A cache by Berboletos Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/08/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PT] Esta cache vai dar-vos a conhecer o campus universitário da Universidade de Aveiro e alguns dos seu bonitos edifícios.

[EN] This cache will show you the campus of Aveiro University and some of their beautiful buildings.


Aveiro é Nosso!

Aveiro é Nosso!

Aveiro é Nosso e há-de ser!

Aveiro é Nosso e há-de ser!

Aveiro é Nosso até morrer!

 

É com este cântico que todos os caloiros (Lodos e Lamas) são recebidos na Universidade de Aveiro. Foi o que aconteceu connosco há uns anos atrás e por isso esta cache é a nossa homenagem a uma instituição e uma cidade fantásticas, em que crescemos e aprendemos muito… e sobretudo, fizemos muitos e bons amigos.

 

It is with this song that all freshmen are received in the University of Aveiro . It also happened with us, some years ago and therefore this cache is our homage to the city and to the University, where we grew and learned a lot… and above all, we made many good friends.

  

A Universidade

 

A Universidade de Aveiro (UA) é uma instituição pública que tem como missão a intervenção e desenvolvimento da formação graduada e pós-graduada, a investigação e a cooperação com a sociedade. Criada em 1973, rapidamente se transformou numa das mais dinâmicas e inovadoras universidades do país.

  

Frequentada por cerca de 13.000 alunos em programas de graduação e pós-graduação, a UA desde cedo assumiu um papel de relevância no panorama universitário do país, inserindo-se no grupo da frente no que diz respeito à qualidade das infra-estruturas que oferece, à qualidade da sua investigação e à excelência do seu corpo docente.

  

A UA é um parceiro privilegiado de empresas e de outras entidades nacionais e internacionais, com as quais coopera em diversos projectos e programas e às quais presta importantes serviços, sendo por isso um espaço de investigação onde se desenvolvem produtos e soluções inovadoras que contribuem para o avanço da ciência e tecnologia.

 

The University of Aveiro is a public institution that has as mission the intervention and development of hi-grade formation, investigation and society cooperation. Created in 1973, rapidly has become one of the most dynamic and innovative universities in Portugal .

  

With 13000 students in programs of graduation and after-graduation, the UA early assumed a role of relevance in the university panorama of the country, inserting itself in the leading group of concerning the quality of the infrastructures that it offers, to the quality of its research and to the excellence of its teachers.

  

The UA is a privileged partner of companies and other national and international entities, with which it cooperates in diverse projects and programs and which gives important services, being therefore a research space where  they develop products and innovative solutions that contribute for the advance of science and technology.

  

O Campus

 

Edifícios para ensino e investigação, residências para alunos e docentes, refeitórios, bibliotecas, livrarias, salas para conferências e espectáculos, galerias para exposições, pavilhão desportivo, pista de atletismo, lavandarias, correios, banco, lojas, jardim infantil e creche. Tudo isto num único campus, rodeado pela beleza natural de antigas salinas e apenas a dois passos do centro da cidade.

  

Com projectos assinados pelos melhores arquitectos nacionais, o Campus de Santiago é uma sala de exposições da arquitectura portuguesa contemporânea, visitada por inúmeros especialistas ou simples curiosos vindos de todo o mundo. Deixámos-vos alguma informação acerca de algumas dessas obras.

  

Depósito de água – 1991 por Álvaro Siza Vieira

Parece que a intenção desta construção era representar um lápis, uma régua e uma borracha… para além de armazenar água J.

  

Complexo pedagógico (Caloiródromo) – 2000 por Vítor Figueiredo

  

Edifício da Reitoria – 2000 por Gonçalo Byrne e Manuel Aires Mateus

 

Biblioteca – 1995 por Álvaro Siza Vieira

Alameda do campus que reúne grande parte dos edifícios

  

Alguns números:

› existem 42 edifícios construídos no campus

› a área do Campus é equivalente a 92 campos de futebol

› existem 15 blocos de residências situadas no campus

› o Campus tem 2 bibliotecas com 250000 títulos disponíveis

  

Texto retirado do site da UA www.ua.pt.

 

Buildings for education and investigation, residences for pupils and professors, refectories, libraries, bookstores, rooms for conferences and shows, galleries for expositions, sport pavilion, post offices, bank, stores and day-care center. Everything this in an only campus, encircled for the natural beauty of old salt mines and only the two steps downtown.

With buildings signed for the best national architects, the Campus of Santiago is an exhibition hall of the Portuguese contemporary architecture, visited by specialists and simple curious from the whole world. We left you some information concerning some of these buildings.

  

Water deposit  – 1991 by Álvaro Siza Vieira

It seems that the intention of this construction was to represent a pencil, a ruler and a rubber… and store water too J.

  

Pedagogical complex – 2000 by Vítor Figueiredo

  

Building of the Director – 2000 by Gonçalo Byrne e Manuel Aires Mateus

Library – 1995 by Álvaro Siza Vieira

Tree-lined avenue of the campus that congregates the most part of the buildings.

  

Some numbers:
› 42 buildings constructed in the campus
› the area of the Campus is equivalent the 92 soccer fields
› 15 blocks of situated residences in the campus
› the Campus has 2 libraries with 250000 books available

  

Contents from UA website  www.ua.pt.

  

  

A Cache

 

Esta é uma multi-cache que vos vai dar a conhecer alguns dos pontos mais bonitos e interessantes do Campus Universitário de Santiago (vulgo Universidade de Aveiro). Todo percurso pode demorar uns bons 30 minutos se for feito com calma, o que também é aconselhável, para que desfrutem do campus e das vistas sobre a ria.

Para começar, aconselhamos o estacionamento no Waypoint PARK que fica num dos vários parques de estacionamento que a Universidade possui. Este waypoint é válido para o fim-de-semana, pois durante a semana, pode ser complicado estacionar, por isso terão que ser pacientes e dar asas à imaginação.

Caso pretendam procurar esta cache de noite, é essencial a utilização de uma boa lanterna, que ilumine bem a uns 10-15 metros, principalmente para a obtenção da coordenada final.

A cache final é um pequeno tupperware embrulhado num saco plástico cinzento.

  

Para iniciar a cachada, devem deslocar-se às coordenadas publicadas, onde vão retirar dados para responder à questão para encontrar o ponto seguinte. Em cada um dos pontos intermédios, o processo repete-se.

  

Uma calculadora vai ajudar. Façam o trabalho de casa, é muito pouco.

  

Para a 2ª coordenada:

Para a 3ª coordenada

Para a coordenada final

Qual o único número gravado no metal na porta da base do lápis?

  

Resposta: X

  

40° 37.[(X-7995)/20] N

08° 39.[X-25132] W

Quantos olhares estáticos e intemporais contemplam este edifício?

  

Resposta: Y

  

40° 37.8[Y*3] N

08° 39.[Y*30+26] W

Quantas letras estão gravadas na fachada do edifício?

  

Resposta: Z

  

40° 38.0[Z*2-1] N

08° 39.[Z+6][Y/3] W

  

Divirtam-se!

 

This is a multi-cache that goes to show you some of the most interesting and prettiest points of the University Campus of Santiago. Find this cache can take you 30 minutes if going calmly, what is also recommended, so that you will enjoy the campus and the sights.
To start, we recommend stop your car in Waypoint PARK that it is one of the parking of the University. This waypoint is valid for the end-of-week, therefore during the week, it can be complicated to park.
In case that you intend to search this cache on night, the use of a good lantern that illuminates well to 10-15 meters is recomended.
The final cache a small container wrapped up in a grey plastic bag.

To initiate the caching, go to the published coordinates, where you will get the answer to the question that will give you the next waypoint. In each one of the intermediate points, the process is the same.

A calculator should help. Do your homework, it is very little.

  

2nd waypoint:

3rd waypoint:

Final cache:

What is the only number recorded on the door in the base of the pencil?

  

Answer: X

  

40° 37.[(X-7995)/20] N

08° 39.[X-25132] W

How many static pairs of eyes contemplate this building?

  

Answer: Y

  

40° 37.8[Y*3] N

08° 39.[Y*30+26] W

How many letters are recorded in the façade of the building?

  

Answer: Z

  

40° 38.0[Z*2-1] N

08° 39.[Z+6][Y/3] W

Enjoy!

Additional Hints (Decrypt)

[PT]Rager n dhnegn r n dhvagn.
[EN]Orgjrra gur sbhegu naq gur svsgu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.