Skip to content

Malhada - Porto Dinheiro[Ribamar] Traditional Geocache

This cache has been archived.

antunesn: Com muita pena minha, um até breve a Porto Dinheiro.

More
Hidden : 10/21/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

 

Malhada-Porto Dinheiro


Uma cache dedicada à minha mulher

A cache dedicated to my wife

 

A Malhada é conhecida como uma extensão de rochas que pertence à praia de porto dinheiro. Neste local é possível contemplar o mar em todo o seu esplendor e a fúria. Esta fúria, acalma e relaxa qualquer preocupação que dentro de nós possa existir.

O mar tem na minha vida uma singular importância e só quando fui privado dele, é que lhe dei o real valor. Hoje em dia este é um dos lugares que me preenche e ajuda ao fim de uma semana de trabalho, a recarregar baterias.

Recomendo que venham, num dia de sol e com algum tempo, uma vez que ficar sentado simplesmente a escutar o rebentar das ondas e sentir a calma que este lugar transmite, é um espectáculo digno de se ver e sentir.

P.S.- Para mim tem ainda mais um significado especial, uma vez que foi aqui, que pedi a mão da minha mulher em casamento e a ela dedico esta cache.

A Cache


Bem vindos a Porto Dinheiro uma pequena vila da Lourinhã, que tem um mar com personalidade própria, basta para tal, observar o rebentamento das ondas até nos dias bons. De muitos sítios, decidi mostra-vos um que embora não seja de fácil acesso, sem muitas aventuras e pensando um pouco antes de tomar riscos desnecessários é fácil de encontrar. Quando chegarem perto do local vão perceber que têm sempre “Alguém” a olhar por vocês.

Aviso: Recomendo que tragam um calçado fiável com uma boa sola, tenham especial atenção ás crianças, especialmente a quando da aproximação ao ponto zero (os últimos dez metros devem ser feitos por alguém sem vertigens e com algum gosto pela aventura), não façam esta cache sozinhos (este local é tão grande e amplo, tragam mais alguém para esta aventura). Desejo a todos que depois desta cache, levem uma boa história para contar e se possível deixem tudo como encontraram, ou mais limpo ainda.

Obrigado AntunesN


This is the place where I made my marriage proposal, but is also I special place where you can listen the ocean in all it´s beauty.

 

A lista de casamento


É um contentor médio que tem como conteúdo inicial:

• O rodinhas que quer visitar Portugal

• Um livro do Dom Quixote (retirada de uma cache)

• Mensagem dos 7 Oceanos

• Relógio

• Rosário

• Perfume

• Lingua da sogra para festejar

• Logbook e lápis


It’s a medium container that initial has: • The rodinhas that wants to travel in Portugal

• A book in Portuguese

• Message from the 7 oceans

• Clock

• Perfume

• Rosarium

• Something to celebrate

• Loogbook and pencil


Additional Hints (Decrypt)

Qronvkb qr hznf ebpunf, thneqnqb cbe Nythéz Haqre fbzr ebpxf, thneqrq ol Fbzrbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)