Skip to Content

This cache has been archived.

kazuma: Il cache è, effettivamente, sparito. Sono in corso dei piccoli lavori di manutenzione nella zona del cache e a questo si devono aggiungere i rischi causati dai giardinieri che curano la passeggiata.
Per questo motivo abbiamo deciso di archiviare questo cache e di crearne uno nuovo (multi) un po' più distante.

Grazie a tutti coloro che lo hanno visitato e apprezzato.

The cache is gone. There are some minor maintenance works ongoing in the cache area and it must also be added the risks for the gardeners that take care of the walk.
For these reasons we decided to archive this cache and to buid a new one (multi) a little far from here.
Thanks to all the visitors.

[CnK] The 'Nicole' Team
Chikka, Nicole & Kazuma

More
<

[CnK] Passeggiata al lago

A cache by The 'Nicole' Team Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/21/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


    Una perfetta scusa per farsi una rilassante passeggiata sulle rive di un splendido lago.
A perfect excuse to have a relaxing walk on the river of a wonderful lake.


Melide è una piccola ma splendida cittadina posizionata sulle rive del Lago di Lugano, in territorio svizzero, nel canton Ticino.
Come recita il sito ufficiale del comune, Melide ha origini antiche, sicuramente longobarde (852), anche se qualcuno pensa che il nome abbia a che vedere con le milizie romane. Per anni sotto la proprietà delle famiglie di Como, la sua importanza cambiò con la nascita del Canton Ticino (1803) e, soprattutto, con la costruzione del ponte-diga (1847) sul quale ora ci sono sia l'autostrada, sia la strada cantonale che la ferrovia.
    Melide is a small but beautiful village on the river of the Lugano lake, in Swiss territory, part of the Ticino canton.
As reported by the official municipality website, Melide has old origins, definitely from the half of the 800, although some people think that the name "Melide" has to do with the roman army ("Militie"). For years it has been controlled by the Como families, the importance of Melide drastically change with the birth of the Ticino canton (1803) and with the construction of the bridge-dam (1847) where has been set both the main highway and freeway and the main railway.
 
Il cache è nascosto lungo la splendida passeggiata che collega Melide con la cittadina di Bissone, situato dall'altra parte del lago, al termine del ponte-diga. Il cache si trova nella prima parte della passeggiata, ma vi consigliamo fermamente di completare la passeggiata sino a Bissone e godere dello splendido paesaggio che si ha durante la passeggiata soprattutto nelle giornate pulite autunnali e primaverili.
     
The cache has been hidden along the wonderful walk that connect the village of Melide with the village of Bissone, located on the other side of the lake, at the end of the bridge-dam. The cache is located in the very first part of the walk, but we strongly suggest you to go all the way to Bissone and enjoy the wonderful view you can have by walking there, especially on clear day in spring and autumn.
 
Il cache è un contenitore di metallo con base magnetica avvolto in un sacchettino di plastica per proteggerlo dalla pioggia. E' facilmente accessibile, ma data la sua posizione, è difficile prenderlo senza gli sguardi dei passanti. Per questo il livello di difficoltà è stato portato a 2: per favore fate molta attenzione anche a rimetterlo come lo avete trovato.
     
The cache is a metallic box with a magnetic base, wrapped in a plastic bag to protect it from the rain. It is easily accessible but considering its position it is hard to grab it without being noticed. For this reason difficult level has been raised to 2: please, be very careful even to put it back as you originally find it.
 
Speriamo vi piaccia questo cache... Buon divertimento!
     
We hope you will enjoy this cache... Have fun!

Additional Hints (Decrypt)

Uvag:
[ITA] Qvrgeb vy cnyb.
/* --- */
[ENG] Oruvaq gur cbyr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

135 Logged Visits

Found it 118     Didn't find it 4     Write note 9     Archive 1     Temporarily Disable Listing 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 27 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.