Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

This cache has been archived.

smoro: Dieser Cache wird durch den neuen Multi Bärental und Haderholz ersetzt

More
Multi-cache

2 Streitende Burgen

A cache by smoro Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/15/2007
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


'Sagenhaftes Thüringen'

Haderholz und Falkenburg

Hoch über Schmalkalden talaufwärts hinter dem Seligental führt rechts ein Bächlein, die Silge, eigentlich die Selige, denn das Bächlein gab dem Orte seinen Namen, einen waldigen Talgrund hinein, über dem einander gegenüber zwei felsengekrönte Bergköpfe ragen. Darauf standen in grauer Zeit zwei Ritterschlösser, das eine hieß die Falkenburg, und der Name des andern ist vergessen. Die beiden Ritter, die auf diesen Burgen saßen, haßten sich und bekämpften einander, besonders haderten sie um eine Waldstrecke, die der Falkenburg gegenüberlag, auf der Seite von des Falkenburgers Feind, und die der letztere als sein Eigentum in Anspruch nahm; die heißt bis heute noch das Haderholz, und die öde Burgstätte heißt der Haderholzkopf. Diese Ritter also haßten einander, sie hatten aber jeder ein erwachsenes Kind, der eine einen Sohn, der andere eine Tochter, und diese beiden liebten einander trotz der Väter Haß. Da sie aber nicht zueinander auf die Burgen kommen konnten und durften, weil die Väter nächst sich nichts mehr haßten als diese Liebe ihrer Kinder, so kamen sie heimlich im Silgegrund an einem traulichen Quellbrunnen zusammen, erbauten sich dort ein Hüttchen und pflegten alldort der süßen Minne, leider aber in solcher Weise, daß sich's zuletzt seitens der Maid nicht mehr verhehlen ließ. Da mißhandelte der Vater sie so sehr, daß es ihr ungerade ging und sie starb. Da flüchtete ihr Geist in das Selige Tal zum Hüttchen der Liebe und erschien ihrem Geliebten, der schon mehrere Tage dort ihrer vergebens geharrt hatte. Da brach auch ihm der Kummer das Herz. Seitdem erscheint von Zeit zu Zeit das Ritterfräulein, und wäscht im klaren Bach kleine Kinderwäsche, und breitet sie zum Trocknen auf die Waldwiese unterm Haderholze aus.
(Nachzulesen im Thüringer Sagenbuch)

Die Suche führt dich an die Orte, wo einst die Fliehburgen
standen.

Die Suche beginnt am Parkplatz Maßbrücke in Seligenthal unter folgenden Koordinaten:
N 50° 46.366
E 010° 28.982

Suche den Ort, wo die Falkenburg stand.
N 50° 46.706
E 010° 30.187
Begebe Dich dahin wo die eigentliche Burg(!) stand, und unter den angegebene Koordinaten findest Du die Dose mit den Finalkoordinaten.

Für die ganze Suche würde ich 2-3 Stunden einplanen.
Festes Schuhwerk, Verpflegung und evtl. Wanderkarte sind
nützlich.
Bei Schnee wird es schwierig, und Kinder sollten ''Bock drauf haben'' und gut zu Fuß sein.
Gut auch in Verbindung mit "Zimmer frei" (visit link)
Der Cache:
Für den Erstfinder haben wir einen GeoCoin und eine
Überraschung reingepackt, ansonsten ist das Übliche drin.
Bitte nach dem loggen wieder gründlich tarnen!!!

Am Ziel angekommen genieße die Aussicht und verewige dich
im Gipfelbuch!!!

Viel Spaß im Wald wünscht smoro

Additional Hints (Decrypt)

Snyxraohet :Jhemry qre xyrvara Onhztehccr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

28 Logged Visits

Found it 17     Didn't find it 1     Write note 7     Archive 1     Temporarily Disable Listing 1     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 20 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 11/15/2017 3:33:49 PM (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada) (11:33 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page